aussöhnen
中文解释
Vt. Ⅰ (V.t.) 调解;使
解,使言
Ⅱ (refl.) ⑴ 解,言
⑵ ,迁
,
英文解释
reconcile, restore to a state of harmony, settle, conciliate, appease
Synonym
aussöhnen , sich vertragen, versöhnen (sich) versöhnen, (sich) vertragen, einen Streit beilegen
德语例句
Wie diese einander widersprechenden Faktoren aussöhnen ? (Quelle: Marx - ) Gütiger Himmel der Gast da und der Abend und die Nacht und die darauffolgenden Tage könnten einen freilich schon mit dem Abbruch von Pfisters Mühle aussöhnen ! (Quelle: Wilhelm Raabe - Pfisters Mühle / 18. Blatt (1) ) Hier abgeschlagen, suchte die Regierungsrätin den Frieden von einer anderen Seite: den Kurt und den Viktor miteinander aussöhnen . (Quelle: Carl Spitteler - Carl Spitteler: Imago / 10 )
动词变位
aus | söhnen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
söhne aus
söhnte aus
habe ausgesöhnt
Du
söhnst aus
söhntest aus
hast ausgesöhnt
Er
söhnt aus
söhnte aus
hat ausgesöhnt
Wir
söhnen aus
söhnten aus
haben ausgesöhnt
Ihr
söhnt aus
söhntet aus
habt ausgesöhnt
Sie
söhnen aus
söhnten aus
haben ausgesöhnt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte ausgesöhnt
werde aussöhnen
werde ausgesöhnt haben
Du
hattest ausgesöhnt
wirst aussöhnen
wirst ausgesöhnt haben
Er
hatte ausgesöhnt
wird aussöhnen
wird ausgesöhnt haben
Wir
hatten ausgesöhnt
werden aussöhnen
werden ausgesöhnt haben
Ihr
hattet ausgesöhnt
werdet aussöhnen
werdet ausgesöhnt haben
Sie
hatten ausgesöhnt
werden aussöhnen
werden ausgesöhnt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
söhne aus
habe ausgesöhnt
würde ausgesöhnt haben
Du
söhnest aus
habest ausgesöhnt
würdest ausgesöhnt haben
Er
söhne aus
habe ausgesöhnt
würde ausgesöhnt haben
Wir
söhnen aus
haben ausgesöhnt
würden ausgesöhnt haben
Ihr
söhnet aus
habet ausgesöhnt
würdet ausgesöhnt haben
Sie
söhnen aus
haben ausgesöhnt
würden ausgesöhnt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
söhnte aus
hätte ausgesöhnt
würde aussöhnen
Du
söhntest aus
hättest ausgesöhnt
würdest aussöhnen
Er
söhnte aus
hätte ausgesöhnt
würde aussöhnen
Wir
söhnten aus
hätten ausgesöhnt
würden aussöhnen
Ihr
söhntet aus
hättet ausgesöhnt
würdet aussöhnen
Sie
söhnten aus
hätten ausgesöhnt
würden aussöhnen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
söhn(e) aus
söhnen aus
söhnt aus