auszeichnen hat folgende Bedeutung|auszeichnen hat folgende Meinung|auszeichnen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

auszeichnen

Vt.

Ⅰ(V.t.)
⑴[

]标

...

价

;[

]将...

(砍伐)

号
⑵

彰,奖励,奖赏;

扬,

赞
⑶使突

,使

众,使

Ⅱ(refl.)

众,突

honor, grant;
price, give a cost to something

auszeichnen, dekorieren, eine Auszeichnung verleihen
(sich) auszeichnen (durch), ein Ausnahme- (+ Nomen) sein (Wortzusatz), ein Jahrhundert- (+ Nomen) sein (Wortzusatz), einmalig sein, einzigartig sein, hervorragen, hervorstechen, seinesgleichen suchen
auspreisen, mit Preisen versehen
annotieren

Und andererseits: Als habe die Ironie ihre Finger im Spiel, hat dieses Buch exakt all jene Qualitäten, die den vermeintlich so verwerflichen Dilettanten gegenüber dem Spezialisten auszeichnen. (Quelle: Die Zeit 2003)
Weswegen wir ihn mit dem Titel auszeichnen wollen, den Balzac gern getragen hätte: Sekretär der Gesellschaft. (Quelle: Die Zeit 2003)
Das ist auch der Grund, warum ihre Traditionslokale sich weniger durch eine raffinierte Küche auszeichnen denn durch ein schönes, holzgetäfeltes Ambiente. (Quelle: Die Zeit 2003)

2Timothy 2:24
und wer Gott dienen will,[4] sollte sich nun wirklich nicht durch ein zänkisches Wesen auszeichnen . Er soll allen Menschen freundlich begegnen, ein geduldiger Lehrer sein, bereit, auch Böses zu ertragen.
然而主的仆人不可争竞，只要温温和和地待众人，善于教导，存心忍耐，
And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,

aus | zeichnen (hat) schwach

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	zeichne aus	habe ausgezeichnet	würde ausgezeichnet haben
Du	zeichnest aus	habest ausgezeichnet	würdest ausgezeichnet haben
Er	zeichne aus	habe ausgezeichnet	würde ausgezeichnet haben
Wir	zeichnen aus	haben ausgezeichnet	würden ausgezeichnet haben
Ihr	zeichnet aus	habet ausgezeichnet	würdet ausgezeichnet haben
Sie	zeichnen aus	haben ausgezeichnet	würden ausgezeichnet haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	zeichne aus	zeichnen aus	zeichnet aus

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt