中文解释 
,担忧 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Muß ich da nicht befürchten , daß meine ganze Arbeit bei euch sinnlos gewesen ist? 我为你们害怕，惟恐我在你们身上是枉费了工夫。 I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain. Darum: Wenn ich befürchten muß, daß mein Bruder zur Sünde verführt wird, weil ich bedenkenlos Opferfleisch esse, dann will ich lieber mein Leben lang überhaupt kein Fleisch mehr essen, als ihm das anzutun! 所以，食物若叫我弟兄跌倒，我就永远不吃肉，免得叫我弟兄跌倒了。 Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend. Gedalja sagte zu ihnen: "Unterwerft euch den Babyloniern! Ich gebe euch mein Wort: Ihr habt von ihnen nichts zu befürchten . Siedelt euch im Land an, und dient Nebukadnezar, dann wird es euch gutgehen! 沙番的孙子亚希甘的儿子基大利向他们和属他们的人起誓，说：“不要怕服事迦勒底人，只管住在这地，服事巴比伦王，就可以得福。 And Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan sware unto them and to their men, saying, Fear not to serve the Chaldeans: dwell in the land, and serve the king of Babylon, and it shall be well with you. Er beschützt dich vor übler Nachrede, ie wie Peitschenhiebe verletzt. u mußt nicht befürchten , aß dein Besitz verwüstet wird. 你必被隐藏，不受口舌之害；灾殃临到，你也不惧怕。 Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. und ich mußte befürchten , daß sie uns jeden Moment in Gilgal angreifen. Ich wollte aber auf jeden Fall den Herrn um seine Hilfe bitten. Deshalb habe ich es gewagt, selbst das Brandopfer darzubringen." 所以我心里说：恐怕我没有祷告耶和华。非利士人下到吉甲攻击我，我就勉强献上燔祭。” Therefore said I, The Philistines will come down now upon me to Gilgal, and I have not made supplication unto the LORD: I forced myself therefore, and offered a burnt offering. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | befürchte | befürchtete | habe befürchtet |
| Du | befürchtest | befürchtetest | hast befürchtet |
| Er | befürchtet | befürchtete | hat befürchtet |
| Wir | befürchten | befürchteten | haben befürchtet |
| Ihr | befürchtet | befürchtetet | habt befürchtet |
| Sie | befürchten | befürchteten | haben befürchtet |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte befürchtet | werde befürchten | werde befürchtet haben |
| Du | hattest befürchtet | wirst befürchten | wirst befürchtet haben |
| Er | hatte befürchtet | wird befürchten | wird befürchtet haben |
| Wir | hatten befürchtet | werden befürchten | werden befürchtet haben |
| Ihr | hattet befürchtet | werdet befürchten | werdet befürchtet haben |
| Sie | hatten befürchtet | werden befürchten | werden befürchtet haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | befürchte | habe befürchtet | würde befürchtet haben |
| Du | befürchtest | habest befürchtet | würdest befürchtet haben |
| Er | befürchte | habe befürchtet | würde befürchtet haben |
| Wir | befürchten | haben befürchtet | würden befürchtet haben |
| Ihr | befürchtet | habet befürchtet | würdet befürchtet haben |
| Sie | befürchten | haben befürchtet | würden befürchtet haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | befürchtete | hätte befürchtet | würde befürchten |
| Du | befürchtetest | hättest befürchtet | würdest befürchten |
| Er | befürchtete | hätte befürchtet | würde befürchten |
| Wir | befürchteten | hätten befürchtet | würden befürchten |
| Ihr | befürchtetet | hättet befürchtet | würdet befürchten |
| Sie | befürchteten | hätten befürchtet | würden befürchten |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | befürchte | befürchten | befürchtet |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
