Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
behütet    Aussprache  加入生词本  
adj. 受。被庇护
sheltered, protected, shielded, covered


vt.看护。护。庇护。
protect, guard, defend, maintain
sheltered, protected, shielded;
covered

  1. behütet, beschützt, geborgen, gefeit, gehegt und gepflegt, geschützt, gesichert, im sicheren Hafen, sicher, ungefährdet, warm und trocken (sitzen), wohlbehütet
  1. Obwohl weder die erfolgreiche Anwältin noch der Premierminister ein ganzes Babyjahr für ihn Zeit haben, wird der Kleine behütet aufwachsen. (Quelle: BILD 2000)
  2. Eine behütet aufgewachsene Generation im Westen hat sich allzu oft herausgenommen, Biographien von Menschen aus dem Osten herabzuwürdigen, ohne sich auch nur einmal die Frage zu stellen: Wie hätten wir uns denn unter ähnlichen Bedingungen verhalten? (Quelle: BILD 1999)
  3. Die Sonne sticht, aber Calmund ist gut behütet. (Quelle: BILD 1998)
  1. Psalm 17:8
    Bewahre mich, wie man seinen Augapfel behütet ! erstecke mich, wie ein Vogel seine Jungen,
    求你保护我,如同保护眼中的瞳人,将我隐藏在你翅膀的荫下;
    Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
  2. 2Samuel 13:2
    Amnon begehrte Tamar so sehr, daß er krank wurde. Er sah keine Möglichkeit, an sie heranzukommen, denn die unverheirateten Töchter des Königs wurden gut behütet .
    暗嫩为他妹子他玛忧急成病。他玛还是处女,暗嫩以为难向她行事。
    And Amnon was so vexed, that he fell sick for his sister Tamar; for she was a virgin; and Amnon thought it hard for him to do anything to her.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt