Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
behandelt    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
adj. 执。治疗


v. 待。执。讲述。探讨。治疗。医治。
processed, adapted, treated, subjected to a series of procedures

  1. Seit Donnerstag wird hier auch die Soldatin Jessica Lynch behandelt, die nach neun Tagen aus irakischer Kriegsgefangenschaft befreit wurde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der Erreger wurde aus Bronchialsekret des Singapurer Patienten isoliert, der in der Isolierstation der Frankfurter Uniklinik behandelt wird. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Rotkreuzmitarbeiter berichten, in den Krankenhäusern Bagdads seien nur wenige Schwerverletzte eingeliefert worden; in den sechs Kliniken, die sie betreuen, wurden etwa 200 Menschen behandelt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. James 2:6
    Wie töricht also von euch, daß ihr die Armen verachtet und geringschätzig behandelt . Habt ihr denn noch nicht gemerkt, daß es gerade die Reichen sind, die euch unterdrücken und vor die Gerichte schleppen?
    你们反倒羞辱贫穷人。那富足人岂不是欺压你们,拉你们到公堂去吗?
    But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?
  2. 2Thessalonians 3:15
    Doch behandelt ihn nicht als euern Feind, sondern als Bruder, dem man helfen muß.
    但不要以他为仇人,要劝他如弟兄。
    Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
  3. Ephesians 6:4
    Ihr Eltern, behandelt eure Kinder nicht ungerecht! Sonst fordert ihr sie nur zum Widerspruch heraus. Eure Erziehung muß vielmehr in Wort und Tat von der Liebe zu Christus bestimmt sein.[2]
    你们作父亲的,不要惹儿女的气,只要照着主的教训和警戒,养育他们。
    And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
  4. 2Corinthians 12:13
    Habe ich euch etwa schlechter behandelt als andere Gemeinden, nur weil ich euch kein Geld abnahm? Dann verzeiht mir dieses "Unrecht"!
    除了我不累着你们这一件事,你们还有什么事不及别的教会呢?这不公之处,求你们饶恕我吧。
    For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
  5. 1Corinthians 1:28
    Wer von Menschen geringschätzig behandelt , ja verachtet wird, wer bei ihnen nichts zählt, den will Gott für sich haben. Aber alles, worauf Menschen so großen Wert legen, das hat Gott für null und nichtig erklärt.
     神也拣选了世上卑贱的,被人厌恶的,以及那无有的,为要废掉那有的;
    And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt