Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
beigesellen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.) <jmdm. jmdm. ~>使,使,,派;使...

(refl.) <sich jmdm. ~>...,...
add, associate, assign somebody to somebody else

  1. Es würde Dir besser stehen, wenn Du, Deine Frevelthaten bereuend, mich, Deinen Lehrer und Freund, um Verzeihung bitten, und nicht der unerhörtesten Schändlichkeit den Undank beigesellen wolltest." (Quelle: Georg Ebers - Eine ägyptische Königstochter / II, 8)
  2. Die Worte, die sich dem Gesange beigesellen, sind nur zufällig und enthalten auch meistens nur bildliche Andeutungen, wie z. B. in der Missa. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Kreisleriana II.6: Über einen Ausspruch Sacchinis und über den sogenannten Effekt in der Musik)
  3. Und du willst mich, den Unerprobten, deinen Rittern beigesellen! (Quelle: Felix Dahn - Ein Kampf um Rom / VIb.12)
beigesellen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich beigeselle beigesellte habe beigesellt
Du beigesellst beigeselltest hast beigesellt
Er beigesellt beigesellte hat beigesellt
Wir beigesellen beigesellten haben beigesellt
Ihr beigesellt beigeselltet habt beigesellt
Sie beigesellen beigesellten haben beigesellt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte beigesellt werde beigesellen werde beigesellt haben
Du hattest beigesellt wirst beigesellen wirst beigesellt haben
Er hatte beigesellt wird beigesellen wird beigesellt haben
Wir hatten beigesellt werden beigesellen werden beigesellt haben
Ihr hattet beigesellt werdet beigesellen werdet beigesellt haben
Sie hatten beigesellt werden beigesellen werden beigesellt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich beigeselle habe beigesellt würde beigesellt haben
Du beigesellest habest beigesellt würdest beigesellt haben
Er beigeselle habe beigesellt würde beigesellt haben
Wir beigesellen haben beigesellt würden beigesellt haben
Ihr beigesellet habet beigesellt würdet beigesellt haben
Sie beigesellen haben beigesellt würden beigesellt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich beigesellte hätte beigesellt würde beigesellen
Du beigeselltest hättest beigesellt würdest beigesellen
Er beigesellte hätte beigesellt würde beigesellen
Wir beigesellten hätten beigesellt würden beigesellen
Ihr beigeselltet hättet beigesellt würdet beigesellen
Sie beigesellten hätten beigesellt würden beigesellen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ beigesell(e) beigesellen beigesellt



单词作者:Georg

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt