Bei den Fans war er ohnehin beliebt. 1994 hatte Pacult mit seinen Toren großen Anteil an der Rückkehr der "Sechz'ger" in die Bundesliga gehabt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Besonders beliebt war die T-Aktie, die die Gewinnerliste der Dax-30-Werte anführte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Vor allem in dem nur eine Fahrstunde von Berlin entfernten Stettin ist das grenzüberschreitende Clubbing beliebt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Nach diesem Gleichnis hätten die Hohenpriester und Schriftgelehrten Jesus am liebsten sofort verhaftet. Sie erkannten, daß sie mit dieser Erzählung gemeint waren. Aber sie wagten es nicht, weil Jesus beim Volk sehr beliebt war.
文士和祭司长看出这比喻是指着他们说的,当时就想要下手拿他,只是惧怕百姓。
And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
So verhielt Absalom sich gegenüber allen Leuten aus Israel, die mit ihren Streitigkeiten zum König nach Jerusalem kamen. Dadurch machte er sich bei ihnen beliebt .
以色列人中,凡去见王求判断的,押沙龙都是如此待他们。这样,押沙龙暗中得了以色列人的心。
And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole the hearts of the men of Israel.