Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
benachteiligt    Aussprache  加入生词本  
  Adj./Adv.    
受歧视。贫穷
  1. deprived, discriminated against, underprivileged, disadvantaged;
    repressed, suppressed;
    deprived of, not given what one desires
  2. (1)disadvantageously, in disadvantaged manner, unequally

  1. Deutschland sollte sich deshalb zumindest zu einer befristeten Garantie durchringen, sonst wird die hiesige Wirtschaft gegenüber ihren Konkurrenten in Europa benachteiligt. (Quelle: Die Welt 2002)
  2. Nicht nur Gastwirte, auch Hoteliers sind gegenüber ihren europäischen Nachbarn benachteiligt. (Quelle: Die Welt 2002)
  3. Beobachter meinen, das Unternehmen sei bei den jüngsten Konzessionsvergaben vom eigenen Großaktionär benachteiligt worden. (Quelle: Die Welt 2002)
  1. Acts 10:34
    Da sagte Petrus zu Kornelius und dessen Verwandten: "Jetzt erst habe ich richtig verstanden, daß Gott keinen Menschen wegen seiner Herkunft bevorzugt oder benachteiligt ,
    彼得就开口说:“我真看出 神是不偏待人。
    Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
  2. Acts 6:1
    In dieser Zeit wuchs die Gemeinde rasch. Dabei kam es zu Schwierigkeiten zwischen den Hebräern und den Juden, die griechisch sprachen. Diese beklagten sich darüber, daß ihre Witwen bei der täglichen Versorgung benachteiligt würden.
    那时,门徒增多,有说希腊话的犹太人向希伯来人发怨言,因为在天天的供给上忽略了他们的寡妇。
    And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.
  3. Exodus 22:21
    Benachteiligt die Witwen und Waisen nicht!
    “不可亏负寄居的,也不可欺压他,因为你们在埃及地也作过寄居的。
    Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt