中文解释 
任,聘任,聘请
nicht连
>预言,召
]召集 
,证,...
证 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Judas, der Jesus Christus dient, ein Bruder des Jakobus, schreibt diesen Brief an alle, die Gott zum Glauben berufen hat. Gott, der Vater, liebt euch alle, und Jesus Christus wird euch sicher ans Ziel bringen[1] . 耶稣基督的仆人，雅各的弟兄犹大，写信给那被召，在父 神里蒙爱，为耶稣基督保守的人。 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called: Setzt deshalb alle eure Kräfte ein, daß ihr euch darin bewährt, wozu Gott euch berufen und auserwählt hat. Wenn ihr das tut, werdet ihr nicht vom richtigen Weg abkommen, 所以弟兄们，应当更加殷勤，使你们所蒙的恩召和拣选坚定不移。你们若行这几样，就永不失脚。 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall: Alles, was wir brauchen, um ein Leben zu führen, wie es Gott gefällt, hat uns Christus geschenkt. Denn durch ihn haben wir Gott kennengelernt, der uns in seiner Macht und Herrlichkeit zu einem neuen Leben berufen hat. 神的神能已将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们，皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主。 According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue: Als Christen hat euch Gott dazu berufen . enn auch Christus hat für euch gelitten, und er hat euch ein Beispiel gegeben, dem ihr folgen sollt. 你们蒙召原是为此；因基督也为你们受过苦，给你们留下榜样，叫你们跟随他的脚踪行。 For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps: Jetzt sollt ihr leben wie Christus, der euch als seine Jünger berufen hat: Vorbildlich, ja heilig soll euer ganzes Leben sein. 那召你们的既是圣洁，你们在一切所行的事上也要圣洁； But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation; 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | berufe | berief | habe berufen |
| Du | berufst | beriefst | hast berufen |
| Er | beruft | berief | hat berufen |
| Wir | berufen | beriefen | haben berufen |
| Ihr | beruft | berieft | habt berufen |
| Sie | berufen | beriefen | haben berufen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte berufen | werde berufen | werde berufen haben |
| Du | hattest berufen | wirst berufen | wirst berufen haben |
| Er | hatte berufen | wird berufen | wird berufen haben |
| Wir | hatten berufen | werden berufen | werden berufen haben |
| Ihr | hattet berufen | werdet berufen | werdet berufen haben |
| Sie | hatten berufen | werden berufen | werden berufen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | berufe | habe berufen | würde berufen haben |
| Du | berufest | habest berufen | würdest berufen haben |
| Er | berufe | habe berufen | würde berufen haben |
| Wir | berufen | haben berufen | würden berufen haben |
| Ihr | berufet | habet berufen | würdet berufen haben |
| Sie | berufen | haben berufen | würden berufen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | beriefe | hätte berufen | würde berufen |
| Du | beriefest | hättest berufen | würdest berufen |
| Er | beriefe | hätte berufen | würde berufen |
| Wir | beriefen | hätten berufen | würden berufen |
| Ihr | beriefet | hättet berufen | würdet berufen |
| Sie | beriefen | hätten berufen | würden berufen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | beruf(e) | berufen | beruft |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
