中文解释 
静,使息,使缓
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Aber mich, euren Gott, wollt ihr mit solchen Opfern besänftigen und gnädig stimmen! Ihr meint doch nicht im Ernst, ich würde euch deswegen wieder annehmen? 现在我劝你们恳求 神，他好施恩与我们。这妄献的事，既由你们经手，他岂能看你们的情面吗？这是万军之耶和华说的。 And now, I pray you, beseech God that he will be gracious unto us: this hath been by your means: will he regard your persons? saith the LORD of hosts. Der Herr sagt: "Ich werde die Meder gegen diese Stadt aufstacheln. Sie lassen sich weder mit Gold noch mit Silber besänftigen . 我必激动玛代人来攻击他们。玛代人不注重银子，也不喜爱金子。 Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it. Wenn jemand wütend auf dich ist, kannst du ihn besänftigen , indem du ihm heimlich ein Geschenk zusteckst. 暗中送的礼物，挽回怒气；怀中搋的贿赂，止息暴怒。 A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath. Keine Entschädigung, die du ihm anbietest, kein noch so großes Geschenk wird ihn besänftigen . 什么赎价，他都不顾；你虽送许多礼物，他也不肯干休。 He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts. Da flehte der König: "Bitte, bete für mich zum Herrn, deinem Gott! Versuch ihn zu besänftigen , und bitte darum, daß ich meinen Arm wieder bewegen kann!" Der Prophet betete für den König, und sofort war sein Arm wieder gesund. 王对神人说：“请你为我祷告，求耶和华你 神的恩典使我的手复原。”于是神人祈祷耶和华，王的手就复了原，仍如寻常一样。 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | besänftige | besänftigte | habe besänftigt |
| Du | besänftigst | besänftigtest | hast besänftigt |
| Er | besänftigt | besänftigte | hat besänftigt |
| Wir | besänftigen | besänftigten | haben besänftigt |
| Ihr | besänftigt | besänftigtet | habt besänftigt |
| Sie | besänftigen | besänftigten | haben besänftigt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte besänftigt | werde besänftigen | werde besänftigt haben |
| Du | hattest besänftigt | wirst besänftigen | wirst besänftigt haben |
| Er | hatte besänftigt | wird besänftigen | wird besänftigt haben |
| Wir | hatten besänftigt | werden besänftigen | werden besänftigt haben |
| Ihr | hattet besänftigt | werdet besänftigen | werdet besänftigt haben |
| Sie | hatten besänftigt | werden besänftigen | werden besänftigt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | besänftige | habe besänftigt | würde besänftigt haben |
| Du | besänftigest | habest besänftigt | würdest besänftigt haben |
| Er | besänftige | habe besänftigt | würde besänftigt haben |
| Wir | besänftigen | haben besänftigt | würden besänftigt haben |
| Ihr | besänftiget | habet besänftigt | würdet besänftigt haben |
| Sie | besänftigen | haben besänftigt | würden besänftigt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | besänftigte | hätte besänftigt | würde besänftigen |
| Du | besänftigtest | hättest besänftigt | würdest besänftigen |
| Er | besänftigte | hätte besänftigt | würde besänftigen |
| Wir | besänftigten | hätten besänftigt | würden besänftigen |
| Ihr | besänftigtet | hättet besänftigt | würdet besänftigen |
| Sie | besänftigten | hätten besänftigt | würden besänftigen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | besänftig(e) | besänftigen | besänftigt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
