中文解释 
...
做,雇
②使
做 ③使
考 
,忙 ②
,研究 
否
询：beschäftigen 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Außerdem ist für sie dieses "Von-Haus-zu-Haus-Gehen" gar nicht gut. Denn statt zu helfen, besteht die Gefahr, daß sie träge und geschwätzig werden. Neugierig beschäftigen sie sich mit Dingen, die sie überhaupt nichts angehen. 并且她们又习惯懒惰，挨家闲游；不但是懒惰，又说长道短，好管闲事，说些不当说的话。 And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not. Alle andern beschäftigen sich mit ihren eigenen Angelegenheiten und nicht mit der Sache Jesu Christi. 别人都求自己的事，并不求耶稣基督的事。 "Wie verhält sich denn ein kluger und zuverlässiger Verwalter?" fragte Jesus die Jünger. "Er hat den Auftrag bekommen, seine Mitarbeiter zu beschäftigen und sie mit allem Nötigen zu versorgen! “谁是忠心有见识的仆人，为主人所派，管理家里的人，按时分粮给他们呢？ Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season? Wollt ihr denn leben wie die Menschen, die Gott nicht kennen und sich nur mit diesen Dingen beschäftigen ? Euer Vater im Himmel weiß ganz genau, daß ihr das alles braucht. 这都是外邦人所求的，你们需用的这一切东西，你们的天父是知道的。 (For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things. Richte mich auf, Herr, dann ist mir geholfen! ch will mich stets mit deinen Anordnungen beschäftigen . 求你扶持我，我便得救，时常看重你的律例。 Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | beschäftige | beschäftigte | habe beschäftigt |
| Du | beschäftigst | beschäftigtest | hast beschäftigt |
| Er | beschäftigt | beschäftigte | hat beschäftigt |
| Wir | beschäftigen | beschäftigten | haben beschäftigt |
| Ihr | beschäftigt | beschäftigtet | habt beschäftigt |
| Sie | beschäftigen | beschäftigten | haben beschäftigt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte beschäftigt | werde beschäftigen | werde beschäftigt haben |
| Du | hattest beschäftigt | wirst beschäftigen | wirst beschäftigt haben |
| Er | hatte beschäftigt | wird beschäftigen | wird beschäftigt haben |
| Wir | hatten beschäftigt | werden beschäftigen | werden beschäftigt haben |
| Ihr | hattet beschäftigt | werdet beschäftigen | werdet beschäftigt haben |
| Sie | hatten beschäftigt | werden beschäftigen | werden beschäftigt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | beschäftige | habe beschäftigt | würde beschäftigt haben |
| Du | beschäftigest | habest beschäftigt | würdest beschäftigt haben |
| Er | beschäftige | habe beschäftigt | würde beschäftigt haben |
| Wir | beschäftigen | haben beschäftigt | würden beschäftigt haben |
| Ihr | beschäftiget | habet beschäftigt | würdet beschäftigt haben |
| Sie | beschäftigen | haben beschäftigt | würden beschäftigt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | beschäftigte | hätte beschäftigt | würde beschäftigen |
| Du | beschäftigtest | hättest beschäftigt | würdest beschäftigen |
| Er | beschäftigte | hätte beschäftigt | würde beschäftigen |
| Wir | beschäftigten | hätten beschäftigt | würden beschäftigen |
| Ihr | beschäftigtet | hättet beschäftigt | würdet beschäftigen |
| Sie | beschäftigten | hätten beschäftigt | würden beschäftigen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | beschäftig(e) | beschäftigen | beschäftigt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
