palliate, alleviate, ease; varnish; gloss, add an explanatory note; give a deceptively appealing appearance to
Synonym
(sehr) günstig darstellen, beschönigen, in ein gutes Licht rücken (fig.), ins rechte Licht rücken (fig.), ins rechte Licht setzen (fig.), positiv darstellen, schönen, schönfärben, schönreden, verbrämen
德语例句
Justine hatte ihn, um sein unkirchliches Wesen zu beschönigen, bei den Alten für einen Philosophen ausgegeben; denn sie selbst hing der unbestimmten Zeitreligion an und war darin um so eifriger, je gestaltloser ihre Vorstellungen waren. (Quelle: Gottfried Keller - Das verlorene Lachen / II.3)
Ich will nichts beschönigen, aber das laß mich sagen: es trifft sich gut, daß das Gesetz, das uns scheidet, und mein eignes selbstisches Verlangen zusammenfallen." (Quelle: Theodor Fontane - L'Adultera / 16)
"Gut? Für mich gewiß", erwiderte Georg mit absichtlicher Schärfe, als hätte er durchaus nicht die Absicht seine Handlungsweise zu beschönigen. "In Ihrem Sinn Heinrich, war es vielleicht sogar eine Pflicht gegen mich, daß ich ein Ende machte." (Quelle: Arthur Schnitzler - Der Weg ins Freie / 9. Kapitel (3))
,掩饰,
饰
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
