Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
beschlossen    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
→beschließen
resolved, determined, steadfast, resolute

  1. Der Bundesvorstand der Partei hatte zuvor einstimmig beschlossen, ihren Vorsitzenden zum Kanzlerkandidaten zu küren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. "Mit der Spaßnummer muss nun Schluss sein und das haben wir im Vorstand auch beschlossen", wetterte der Liberale, der unter Westerwelle nicht mehr nur heimlich von einem Ministeramt in einer zukünftigen Regierung träumt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Nee, haben sie dann beschlossen, so wollen sie das auch wieder nicht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ephesians 1:5
    Ja, seine eigenen Kinder sollten wir werden, durch seinen Sohn Jesus Christus. Das hat Gott schon damals aus Liebe zu uns beschlossen .
    又因爱我们,就按着自己意旨所喜悦的,预定我们藉着耶稣基督得儿子的名分,
    Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
  2. 1Corinthians 2:7
    Die Weisheit, die wir verkündigen, ist Gottes Weisheit. Sie bleibt ein Geheimnis und vor den Augen der Welt verborgen. Und doch hat Gott, noch ehe er die Welt schuf, in seiner Weisheit beschlossen , uns an seiner Herrlichkeit teilhaben zu lassen.
    我们讲的,乃是从前所隐藏, 神奥秘的智慧,就是 神在万世以前预定使我们得荣耀的。
    But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory:
  3. Acts 15:25
    Deshalb beschlossen wir einstimmig, euch mit unseren lieben Brüdern Barnabas und Paulus,
    所以我们同心定意,拣选几个人,差他们同我们所亲爱的巴拿巴和保罗往你们那里去。
    It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
  4. Acts 15:18
    spricht der Herr, der das alles schon lange beschlossen hat. [1]
    这话是从创世以来显明这事的主说的。’
    Known unto God are all his works from the beginning of the world.
  5. Acts 9:23
    Deshalb beschlossen sie nach einiger Zeit, Saulus zu töten.
    过了好些日子,犹太人商议要杀扫罗;
    And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt