Da regten sich die Pharisäer auf: "Habt ihr euch also auch von ihm beschwatzen lassen?
法利赛人说:“你们也受了迷惑吗?
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
Wenn gottlose Leute dich beschwatzen , dann hör nicht auf sie!
我儿,恶人若引诱你,你不可随从。
My son, if sinners entice thee, consent thou not.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | beschwätze | beschwätzte | habe beschwätzt |
| Du | beschwätzt | beschwätztest | hast beschwätzt |
| Er | beschwätzt | beschwätzte | hat beschwätzt |
| Wir | beschwätzen | beschwätzten | haben beschwätzt |
| Ihr | beschwätzt | beschwätztet | habt beschwätzt |
| Sie | beschwätzen | beschwätzten | haben beschwätzt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte beschwätzt | werde beschwätzen | werde beschwätzt haben |
| Du | hattest beschwätzt | wirst beschwätzen | wirst beschwätzt haben |
| Er | hatte beschwätzt | wird beschwätzen | wird beschwätzt haben |
| Wir | hatten beschwätzt | werden beschwätzen | werden beschwätzt haben |
| Ihr | hattet beschwätzt | werdet beschwätzen | werdet beschwätzt haben |
| Sie | hatten beschwätzt | werden beschwätzen | werden beschwätzt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | beschwätze | habe beschwätzt | würde beschwätzt haben |
| Du | beschwätzest | habest beschwätzt | würdest beschwätzt haben |
| Er | beschwätze | habe beschwätzt | würde beschwätzt haben |
| Wir | beschwätzen | haben beschwätzt | würden beschwätzt haben |
| Ihr | beschwätzet | habet beschwätzt | würdet beschwätzt haben |
| Sie | beschwätzen | haben beschwätzt | würden beschwätzt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | beschwätzte | hätte beschwätzt | würde beschwätzen |
| Du | beschwätztest | hättest beschwätzt | würdest beschwätzen |
| Er | beschwätzte | hätte beschwätzt | würde beschwätzen |
| Wir | beschwätzten | hätten beschwätzt | würden beschwätzen |
| Ihr | beschwätztet | hättet beschwätzt | würdet beschwätzen |
| Sie | beschwätzten | hätten beschwätzt | würden beschwätzen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | beschwätz(e) | beschwätzen | beschwätzt |