inspired, full of inspiration; motivated, stimulated; inspirited, filled with life or energy, animated
Synonym
beseelt (von), durchdrungen (von), erfüllt (von)
德语例句
Der zuversichtliche Muth, der ihn bei einer Usurpation beseelt hatte, verließ ihn bei einer rechtmäßigen Verteidigung. (Quelle: Friedrich Schiller - Geschichte des dreißigjährigen Kriegs / 1. Buch (3))
Ha, bald sollt ich glauben, unsre Leiber werden von den gefallnen Geistern der Hölle beseelt, und wir sind nur ihre Werkzeuge. (Quelle: Friedrich Maximilian Klinger - Faust's Leben,... / 4. Buch - 1)
Mit dem Genie haben wir am liebsten zu tun, denn dieses wird eben von dem guten Geiste beseelt, bald zu erkennen, was ihm nutz ist. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Wilhelm Meisters Wanderjahre / II. Buch, 8. Kapitel - 1)