Dann sehen alle Völker, wie der Herr dir Recht verschafft, Jerusalem, und ihre Könige bestaunen deinen neuen Glanz. Du wirst einen neuen Namen tragen, der Herr selbst wird ihn dir geben.
列国必见你的公义,列王必见你的荣耀;你必得新名的称呼,是耶和华亲口所起的。
And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | bestaune | bestaunte | habe bestaunt |
| Du | bestaunst | bestauntest | hast bestaunt |
| Er | bestaunt | bestaunte | hat bestaunt |
| Wir | bestaunen | bestaunten | haben bestaunt |
| Ihr | bestaunt | bestauntet | habt bestaunt |
| Sie | bestaunen | bestaunten | haben bestaunt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte bestaunt | werde bestaunen | werde bestaunt haben |
| Du | hattest bestaunt | wirst bestaunen | wirst bestaunt haben |
| Er | hatte bestaunt | wird bestaunen | wird bestaunt haben |
| Wir | hatten bestaunt | werden bestaunen | werden bestaunt haben |
| Ihr | hattet bestaunt | werdet bestaunen | werdet bestaunt haben |
| Sie | hatten bestaunt | werden bestaunen | werden bestaunt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | bestaune | habe bestaunt | würde bestaunt haben |
| Du | bestaunest | habest bestaunt | würdest bestaunt haben |
| Er | bestaune | habe bestaunt | würde bestaunt haben |
| Wir | bestaunen | haben bestaunt | würden bestaunt haben |
| Ihr | bestaunet | habet bestaunt | würdet bestaunt haben |
| Sie | bestaunen | haben bestaunt | würden bestaunt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | bestaunte | hätte bestaunt | würde bestaunen |
| Du | bestauntest | hättest bestaunt | würdest bestaunen |
| Er | bestaunte | hätte bestaunt | würde bestaunen |
| Wir | bestaunten | hätten bestaunt | würden bestaunen |
| Ihr | bestauntet | hättet bestaunt | würdet bestaunen |
| Sie | bestaunten | hätten bestaunt | würden bestaunen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | bestaun(e) | bestaunen | bestaunt |