Der Alte empfahl sich, Ilse sah ihm finster nach, aber sie sagte doch ruhiger zur Oberamtmann: "Daher also die Sprache der Landstreicherin, welche anders klang, als sonst bei bettelndem Volk, und daher ihr Wunsch, die Verzeihung des Fürsten zu erhalten." (Quelle: Gustav Freytag - Die verlorene Handschrift / IV, 8)
Die Hungernden lebten von Gras, Fröschen, Beeren und Tang und entsprachen immer mehr dem Jahrhunderte alten englischen Klischee vom Iren als sklavischem, faulem, bettelndem Sumpfbewohner. (Quelle: TAZ 1996)