plenipotentiary, authorized, qualified; has full authority, has power of attorney; empowered, permitted, certified, accredited
德语例句
Demnach ist der Beitritt zu einer Fondsgesellschaft nicht wirksam, wenn der Anleger jemanden mit der Unterzeichnung von Verträgen bevollmächtigt hatte, der laut Rechtsberatungsgesetz dazu nicht ermächtigt ist. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"Er ist willens, in Begriffen wie Gut und Böse, Schwarz und Weiß, Richtig und Falsch, zu sprechen, und dann bevollmächtigt er Außenminister Powell und das Außenministerium zur erforderlichen Diplomatie zum Erreichen der Ziele", sagte Fleischer. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Der Entwurf sieht vor, dass Uno- Generalsekretär Kofi Annan bevollmächtigt wird, das Programm für zunächst 45 Tage provisorisch in eigener Regie weiterzuführen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Der Herr sprach zu ihm: "Wenn du in Ägypten bist, dann sollst du alle Zeichen vor dem Pharao tun, zu denen ich dich bevollmächtigt habe! Aber ich werde dafür sorgen, daß der Pharao unnachgiebig bleibt und mein Volk nicht ziehen läßt.
And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.
。
托
声
。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
