中文解释 
，
动，移动；活动
起考虑；
，
某范围
）移动；③ （价
、情等）
动； 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Das Auge gibt dir Licht. Wenn deine Augen klar sehen, wirst du dich überall sicher bewegen können. Wenn du aber schlecht siehst, tappst du unsicher umher. 你眼睛就是身上的灯。你的眼睛若了亮，全身就光明；眼睛若昏花，全身就黑暗。 The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness. "Das Auge gibt dir Licht. Wenn deine Augen klar sehen, wirst du dich überall sicher bewegen können. “眼睛就是身上的灯。你的眼睛若了亮，全身就光明； The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. Darum habe ich durch die Propheten mein Gericht angedroht und versucht, euch mit harten Worten zur Umkehr zu bewegen . Was ich für richtig und gut halte, habe ich deutlich gesagt, es ist klar wie der helle Tag. 因此，我借先知砍伐他们，以我口中的话杀戮他们，我施行的审判如光发出。 Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth. Wenn ich einem Menschen, der sich von mir abgewandt hat, den Tod androhe, dann sollst du ihn warnen und zur Umkehr bewegen . Tust du dies nicht, dann wird er sterben wegen seiner Schuld, aber dich ziehe ich für seinen Tod zur Verantwortung. 我对恶人说：‘恶人哪！你必要死。’你以西结若不开口警戒恶人，使他离开所行的道，这恶人必死在罪孽之中，我却要向你讨他丧命的罪(“罪”原文作“血”)。 When I say unto the wicked, O wicked man, thou shalt surely die; if thou dost not speak to warn the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand. Man hatte Jeremia noch nicht gefangengenommen, er konnte sich frei unter dem Volk bewegen . 那时耶利米在民中出入，因为他们还没有把他囚在监里。 Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | bewege | bewegte | habe bewegt |
| Du | bewegst | bewegtest | hast bewegt |
| Er | bewegt | bewegte | hat bewegt |
| Wir | bewegen | bewegten | haben bewegt |
| Ihr | bewegt | bewegtet | habt bewegt |
| Sie | bewegen | bewegten | haben bewegt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte bewegt | werde bewegen | werde bewegt haben |
| Du | hattest bewegt | wirst bewegen | wirst bewegt haben |
| Er | hatte bewegt | wird bewegen | wird bewegt haben |
| Wir | hatten bewegt | werden bewegen | werden bewegt haben |
| Ihr | hattet bewegt | werdet bewegen | werdet bewegt haben |
| Sie | hatten bewegt | werden bewegen | werden bewegt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | bewege | habe bewegt | würde bewegt haben |
| Du | bewegest | habest bewegt | würdest bewegt haben |
| Er | bewege | habe bewegt | würde bewegt haben |
| Wir | bewegen | haben bewegt | würden bewegt haben |
| Ihr | beweget | habet bewegt | würdet bewegt haben |
| Sie | bewegen | haben bewegt | würden bewegt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | bewegte | hätte bewegt | würde bewegen |
| Du | bewegtest | hättest bewegt | würdest bewegen |
| Er | bewegte | hätte bewegt | würde bewegen |
| Wir | bewegten | hätten bewegt | würden bewegen |
| Ihr | bewegtet | hättet bewegt | würdet bewegen |
| Sie | bewegten | hätten bewegt | würden bewegen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | beweg(e) | bewegen | bewegt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
