Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bezähmen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
抑制,制,控制
[]驯养
master, rule, control, curb

  1. Meine Begierde habe Ich durch die Religion bezähmen gelernt, den Widerstand der Welt breche Ich durch die List, welche Mir von der Wissenschaft an die Hand gegeben wird; selbst keinem Menschen diene Ich: "Ich bin keines Menschen Knecht". (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. "So ist es, Herr Student", lächelte die Blinde. "Aber Fräulein Thekla ging damals doch wohl noch zu tief in Schwarz, um nicht ihre Neugier bezähmen zu können. (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Horn von Wanza / 16. Kapitel)
  3. Sie bezähmen sich aber, denn es fällt Ihnen ein, wieviel Geld Sie in den Wust gesteckt haben, - und Sie bezähmen sich auch zum Glück für Ihre weitere Karriere und gehen an die Bereitung Ihres Kaffees. (Quelle: Wilhelm Raabe - Deutscher Mondschein)
bezähmen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bezähme bezähmte habe bezähmt
Du bezähmst bezähmtest hast bezähmt
Er bezähmt bezähmte hat bezähmt
Wir bezähmen bezähmten haben bezähmt
Ihr bezähmt bezähmtet habt bezähmt
Sie bezähmen bezähmten haben bezähmt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte bezähmt werde bezähmen werde bezähmt haben
Du hattest bezähmt wirst bezähmen wirst bezähmt haben
Er hatte bezähmt wird bezähmen wird bezähmt haben
Wir hatten bezähmt werden bezähmen werden bezähmt haben
Ihr hattet bezähmt werdet bezähmen werdet bezähmt haben
Sie hatten bezähmt werden bezähmen werden bezähmt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bezähme habe bezähmt würde bezähmt haben
Du bezähmest habest bezähmt würdest bezähmt haben
Er bezähme habe bezähmt würde bezähmt haben
Wir bezähmen haben bezähmt würden bezähmt haben
Ihr bezähmet habet bezähmt würdet bezähmt haben
Sie bezähmen haben bezähmt würden bezähmt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bezähmte hätte bezähmt würde bezähmen
Du bezähmtest hättest bezähmt würdest bezähmen
Er bezähmte hätte bezähmt würde bezähmen
Wir bezähmten hätten bezähmt würden bezähmen
Ihr bezähmtet hättet bezähmt würdet bezähmen
Sie bezähmten hätten bezähmt würden bezähmen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bezähm(e) bezähmen bezähmt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt