bezwingen hat folgende Bedeutung|bezwingen hat folgende Meinung|bezwingen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

bezwingen

Vt.

Ⅰ (V.t.)
⑴战胜,征

⑵驯

,制

⑶抑制,压制,

制

Ⅱ bezwingend (P.Ⅰ)

抵御

;

魅

,媚

beat, overcome, overpower;
subdue, quell, suppress

Aber verloren war ich, erdrückt, bis zum Wahnsinn zerstreut von den Geschäften, die nach dem Tode der Mutter auf mich eindrangen, ich wollte mich bezwingen, das Höhere dem Niedern opfern; die Qual brachte mich um meine Gesundheit. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Als sie noch weinte und ehe sie sich bezwingen konnte, trat die alte Frau Hildegard an ihrem Stabe ein und ließ durch ein paar Mädchen ein elfenbeinernes Schränkchen auf den Tisch in die Mitte der Stube setzen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Seine Lieblingsidee war, ein Luftschiff zu erfinden, mit dem man dieses lose Element ebenso bezwingen könnte, wie das Wasser, und er wäre beinahe ein Gelehrter geworden, so hartnäckig und unermüdlich verfolgte er diesen Gedanken. (Quelle: Joseph von Eichendorff -)

Micah 5:5
Mit ihren Schwertern werden sie Assyrien, das Land Nimrods, bezwingen und seine Festungen zerstören. Ja, unser neuer König wird uns vor den Assyrern retten, wenn sie unser Land überfallen und erobern wollen!
这位必作我们的平安。当亚述人进入我们的地境践踏宫殿的时候，我们就立起七个牧者，八个首领攻击他。
And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into our land: and when he shall tread in our palaces, then shall we raise against him seven shepherds, and eight principal men.
Psalm 61:4
Zu dir kann ich jederzeit fliehen; u bist seit jeher meine Festung, ie kein Feind bezwingen kann.
我要永远住在你的帐幕里，我要投靠在你翅膀下的隐密处。(细拉)
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
Psalm 44:6
Mit deiner Hilfe unterwerfen wir die Feinde; n deinem Namen bezwingen wir die Gegner.
因为我必不靠我的弓，我的刀也不能使我得胜。
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

bezwingen (hat) stark

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	bezwing(e)	bezwingen	bezwingt

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt