danebengehen
![](/images/flags/china.jpg)
中文解释
Vi. (V.i.)(sein) ⑴(射击)未命
![](./cache/images/970af29ad48a7265e67192aae2ee4caf.png)
目标,脱靶
⑵![](./cache/images/2751be3ae62f852411ae48aeef3a7ab5.png)
败
![](/images/flags/usa.jpg)
英文解释
miss the mark, not hit the target, fall short of the goal
![](/images/flags/synonym.png)
Synonym
- danebengehen (ugs.), fallieren (schweiz.), fehlgehen, fehlschlagen, in die Binsen gehen (ugs.), in die Hose gehen (ugs.), missglücken, misslingen, missraten, nach hinten losgehen (ugs.), nicht zu Stande kommen, nicht zustande kommen, scheitern, schiefgehen (ugs.), schieflaufen (ugs.)
![](/images/flags/satz.jpg)
德语例句
- Das kann danebengehen. (Quelle: Die Zeit 1998)
- Zugegeben: Es gibt Umzüge, die fürchterlich danebengehen. (Quelle: Die Zeit 1998)
- WAGENBACH: Weil Spekulationen eine dumme Eigenart haben: Sie können danebengehen. (Quelle: Die Zeit 2000)
![](/images/flags/star.jpg)
动词变位
daneben | gehen stark Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
gehe daneben |
ging daneben |
bin danebengegangen |
Du |
gehst daneben |
gingst daneben |
bist danebengegangen |
Er |
geht daneben |
ging daneben |
ist danebengegangen |
Wir |
gehen daneben |
gingen daneben |
sind danebengegangen |
Ihr |
geht daneben |
gingt daneben |
seid danebengegangen |
Sie |
gehen daneben |
gingen daneben |
sind danebengegangen |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
war danebengegangen |
werde danebengehen |
werde danebengegangen sein |
Du |
warst danebengegangen |
wirst danebengehen |
wirst danebengegangen sein |
Er |
war danebengegangen |
wird danebengehen |
wird danebengegangen sein |
Wir |
waren danebengegangen |
werden danebengehen |
werden danebengegangen sein |
Ihr |
wart danebengegangen |
werdet danebengehen |
werdet danebengegangen sein |
Sie |
waren danebengegangen |
werden danebengehen |
werden danebengegangen sein |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
gehe daneben |
sei danebengegangen |
würde danebengegangen sein |
Du |
gehest daneben |
sei(e)st danebengegangen |
würdest danebengegangen sein |
Er |
gehe daneben |
sei danebengegangen |
würde danebengegangen sein |
Wir |
gehen daneben |
seien danebengegangen |
würden danebengegangen sein |
Ihr |
gehet daneben |
seiet danebengegangen |
würdet danebengegangen sein |
Sie |
gehen daneben |
seien danebengegangen |
würden danebengegangen sein |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
ginge daneben |
wäre danebengegangen |
würde danebengehen |
Du |
gingest daneben |
wär(e)st danebengegangen |
würdest danebengehen |
Er |
ginge daneben |
wäre danebengegangen |
würde danebengehen |
Wir |
gingen daneben |
wären danebengegangen |
würden danebengehen |
Ihr |
ginget daneben |
wär(e)t danebengegangen |
würdet danebengehen |
Sie |
gingen daneben |
wären danebengegangen |
würden danebengehen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
geh(e) daneben |
gehen daneben |
geht daneben |
单词作者:Michelle