Dekantieren      中文解释 
Dekantieren   n.     移
。
dekantieren   Vt.     倒
。移
其
容器。
    
    
	 英文解释 
decant, pour from one bottle to another;
 pour wine without disturbing dregs
 Synonym 
 德语例句 
Früher sollte durch vorsichtiges Dekantieren  vor allem das so genannte Depot abgetrennt werden, die trüben Feststoffe, die sich in alten Weinen ablagern können. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Spezielle Karaffen zum Dekantieren  sind bauchig und bieten dem Sauerstoff möglichst viel Reaktionsfläche. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Nein, die Sache lässt sich klären: Einmal geht es darum, offenen Wein genussfähig zu halten, im anderen Fall soll er durch das Dekantieren  möglichst schnell genussreif gemacht werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE )  动词变位 
dekantieren   (hat)   
schwach 									Indikativ 
										
											Präsens Indikativ 
											Präteritum Indikativ 
											Perfekt Indikativ 
										 
										
											Ich 
											dekantiere 
											dekantierte 
											habe dekantiert 
										 
										
											Du 
											dekantierst 
											dekantiertest 
											hast dekantiert 
										 
										
											Er 
											dekantiert 
											dekantierte 
											hat dekantiert 
										 
										
											Wir 
											dekantieren dekantierten 
											haben dekantiert 
										 
										
											Ihr 
											dekantiert 
											dekantiertet 
											habt dekantiert 
										 
										
											Sie 
											dekantieren dekantierten 
											haben dekantiert 
										 
										
											一般现在时 
											过去时 
											现在完成时 
										 
									
									Indikativ 
										
											Plusquamperfekt Indikativ 
											Futur I Indikativ 
											Futur II Indikativ 
										 
										
											Ich 
											hatte dekantiert 
											werde dekantieren  
											werde dekantiert haben 
										 
										
											Du 
											hattest dekantiert 
											wirst dekantieren  
											wirst dekantiert haben 
										 
										
											Er 
											hatte dekantiert 
											wird dekantieren  
											wird dekantiert haben 
										 
										
											Wir 
											hatten dekantiert 
											werden dekantieren  
											werden dekantiert haben 
										 
										
											Ihr 
											hattet dekantiert 
											werdet dekantieren  
											werdet dekantiert haben 
										 
										
											Sie 
											hatten dekantiert 
											werden dekantieren  
											werden dekantiert haben 
										 
										
											过去完成时 
											将来时 
											将来完成时 
										 
									
									Konjunktiv I 
										
											Präsens K. I 
											Perfekt K. I 
											Futur II K. I 
										 
										
											Ich 
											dekantiere 
											habe dekantiert 
											würde dekantiert haben 
										 
										
											Du 
											dekantierest 
											habest dekantiert 
											würdest dekantiert haben 
										 
										
											Er 
											dekantiere 
											habe dekantiert 
											würde dekantiert haben 
										 
										
											Wir 
											dekantieren haben dekantiert 
											würden dekantiert haben 
										 
										
											Ihr 
											dekantieret 
											habet dekantiert 
											würdet dekantiert haben 
										 
										
											Sie 
											dekantieren haben dekantiert 
											würden dekantiert haben 
										 
										
											现在时第一虚拟式 
											过去时第一虚拟式 
											将来时第一虚拟式 
										 
									
									Konjunktiv II 
										
											Präteritum K. II 
											Plusquamperfekt K. II 
											Futur I K. II 
										 
										
											Ich 
											dekantierte 
											hätte dekantiert 
											würde dekantieren  
										 
										
											Du 
											dekantiertest 
											hättest dekantiert 
											würdest dekantieren  
										 
										
											Er 
											dekantierte 
											hätte dekantiert 
											würde dekantieren  
										 
										
											Wir 
											dekantierten 
											hätten dekantiert 
											würden dekantieren  
										 
										
											Ihr 
											dekantiertet 
											hättet dekantiert 
											würdet dekantieren  
										 
										
											Sie 
											dekantierten 
											hätten dekantiert 
											würden dekantieren  
										 
										
											过去时第二虚拟式 
											过去完成时第二虚拟式 
											将来时第二虚拟式 
										 
									
									Imperativ 
										
											Du 
											Wir 
											Ihr 
										 
										
											Imperativ 
											dekantiere 
											dekantieren dekantiert