im Meer der Dichter spritzt die Flut gern himmelwärts. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Ich war zwölf und habe mich geil melancholisch aufs Fensterbrett gesetzt, die Schwalben und Meisen im Hof beobachtet und Dichter gespielt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Vermutlich haben wenige Dichter so einfühlsame und sprachgenaue Übersetzer gefunden wie Inger Christensen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Mein Herz ist von Freude erfüllt, in schönes Lied will ich für den König singen.Wie ein Dichter seine Feder, o gebrauche ich meine Zunge für ein kunstvolles Lied:
你比世人更美,在你嘴里满有恩惠;所以 神赐福给你,直到永远。
Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.