diskreditieren
中文解释
Vt. (V.t.) 使丧
誉,使丢
,破坏
誉,诽谤
英文解释
discredit, defame, ruin the reputation of
Synonym
- (jemandem etwas) andichten (ugs.), (jemandem etwas) anhängen, (jemandem etwas) ans Zeug flicken (veraltend) (ugs.), (jemandem etwas) nachsagen, (jemandem) die Ehre abschneiden, (jemanden) ins Gerede bringen, (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen, anschwärzen (ugs.), diffamieren, herabsetzen, in Verruf bringen, kein gutes Haar lassen (an) (ugs.), schlecht reden (über), verleumden, verunglimpfen
- abkanzeln, abwerten, diskreditieren, herabwürdigen, in Misskredit bringen, mobben (ugs.), niedermachen, schlechtmachen
德语例句
- Hischam bezeichnete den Vorgang als finstere Kabale, um ihn zu diskreditieren. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
- Benker selbst warf dem OB vor, die Demonstranten "pauschal zu diskreditieren". (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
- "Das Ziel der rot-grünen Ausschussmehrheit ist es, 16 Jahre meiner erfolgreichen Kanzlerschaft zu diskreditieren." (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
动词变位
diskreditieren (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
diskreditiere |
diskreditierte |
habe diskreditiert |
Du |
diskreditierst |
diskreditiertest |
hast diskreditiert |
Er |
diskreditiert |
diskreditierte |
hat diskreditiert |
Wir |
diskreditieren |
diskreditierten |
haben diskreditiert |
Ihr |
diskreditiert |
diskreditiertet |
habt diskreditiert |
Sie |
diskreditieren |
diskreditierten |
haben diskreditiert |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte diskreditiert |
werde diskreditieren |
werde diskreditiert haben |
Du |
hattest diskreditiert |
wirst diskreditieren |
wirst diskreditiert haben |
Er |
hatte diskreditiert |
wird diskreditieren |
wird diskreditiert haben |
Wir |
hatten diskreditiert |
werden diskreditieren |
werden diskreditiert haben |
Ihr |
hattet diskreditiert |
werdet diskreditieren |
werdet diskreditiert haben |
Sie |
hatten diskreditiert |
werden diskreditieren |
werden diskreditiert haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
diskreditiere |
habe diskreditiert |
würde diskreditiert haben |
Du |
diskreditierest |
habest diskreditiert |
würdest diskreditiert haben |
Er |
diskreditiere |
habe diskreditiert |
würde diskreditiert haben |
Wir |
diskreditieren |
haben diskreditiert |
würden diskreditiert haben |
Ihr |
diskreditieret |
habet diskreditiert |
würdet diskreditiert haben |
Sie |
diskreditieren |
haben diskreditiert |
würden diskreditiert haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
diskreditierte |
hätte diskreditiert |
würde diskreditieren |
Du |
diskreditiertest |
hättest diskreditiert |
würdest diskreditieren |
Er |
diskreditierte |
hätte diskreditiert |
würde diskreditieren |
Wir |
diskreditierten |
hätten diskreditiert |
würden diskreditieren |
Ihr |
diskreditiertet |
hättet diskreditiert |
würdet diskreditieren |
Sie |
diskreditierten |
hätten diskreditiert |
würden diskreditieren |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
diskreditiere |
diskreditieren |
diskreditiert |