In dieser Zuversicht wollte ich euch eine doppelte Freude bereiten
我既然这样深信,就早有意到你们那里去,叫你们再得益处;
And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
Denn mein Volk hat eine doppelte Sünde begangen: Erst haben sie mich verlassen, die Quelle mit frischem Wasser, und dann haben sie sich rissige Zisternen ausgehauen, die das Wasser nicht halten."
因为我的百姓作了两件恶事,就是离弃我这活水的泉源,为自己凿出池子,是破裂不能存水的池子。
For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
Hanna aber bekam die doppelte Portion. Denn Elkana liebte sie sehr, obwohl der Herr ihr bisher Kinder versagt hatte.
给哈拿的却是双份,因为他爱哈拿。无奈耶和华不使哈拿生育!
But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the LORD had shut up her womb.