drohen hat folgende Bedeutung|drohen hat folgende Meinung|drohen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

drohen

Vi.
1 即将

临,正

恐吓,威胁
3恐吓,威胁
P.I
威胁

,恐吓

impend, be about to happen, be imminent;
threaten

androhen, bedrohen, dräuen (veraltet), drohen
(sich) anbahnen, (sich) ankündigen, (sich) zusammenbrauen, abzusehen sein, bevorstehen, herannahen, heranrücken, heranziehen, heraufdämmern (geh.), heraufziehen, im Anzug sein, in der Luft liegen, ins Haus stehen, nahen, seine Schatten vorauswerfen, zu befürchten sein

Jetzt drohen Zahlungsschwierigkeiten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Nach Crews Studie drohen jedoch schon Gelegenheitstrinkern Hirnschäden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Uno schlägt Alarm: Wegen der Klimaerwärmung sei der Wasserpegel von 44 Gletscherseen so stark angestiegen, dass alle Dämme zu brechen drohen, warnte der Direktor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (Unep), Klaus Töpfer. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

Isaiah 66:15
Denn der Herr kommt, umgeben von loderndem Feuer, seine Kriegswagen brausen daher wie ein Sturm. Er kommt in glühendem Zorn, um Vergeltung zu üben. Sein Drohen ist wie ein schreckliches Feuer!
看哪！耶和华必在火中降临，他的车辇象旋风，以烈怒施行报应，以火焰施行责罚；
For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.
Isaiah 54:9
Damals nach der großen Flut schwor ich Noah: Nie mehr wird die ganze Erde überschwemmt werden! Und heute schwöre ich: Ich bin nicht mehr zornig auf dich, Jerusalem! Nie mehr werde ich dir drohen !
这事在我好象挪亚的洪水。我怎样起誓不再使挪亚的洪水漫过遍地，我也照样起誓不再向你发怒，也不斥责你。
For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee.
Isaiah 51:20
Deine Kinder brachen ohnmächtig zusammen; an allen Straßenecken lagen sie, hilflos wie Rehe im Fangnetz. Der Zorn des Herrn hat sie getroffen, das Drohen deines Gottes ließ sie stürzen.
你的众子发昏，在各市口上躺卧，好象黄羊在网罗之中，都满了耶和华的忿怒，你　神的斥责。
Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.
Psalm 76:7
Du, Gott Jakobs, brauchtest nur zu drohen , nd schon fielen Roß und Reiter.
惟独你是可畏的。你怒气一发，谁能在你面前站得住呢？
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

drohen (hat) schwach

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	drohe	drohte	habe gedroht
Du	drohst	drohtest	hast gedroht
Er	droht	drohte	hat gedroht
Wir	drohen	drohten	haben gedroht
Ihr	droht	drohtet	habt gedroht
Sie	drohen	drohten	haben gedroht
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte gedroht	werde drohen	werde gedroht haben
Du	hattest gedroht	wirst drohen	wirst gedroht haben
Er	hatte gedroht	wird drohen	wird gedroht haben
Wir	hatten gedroht	werden drohen	werden gedroht haben
Ihr	hattet gedroht	werdet drohen	werdet gedroht haben
Sie	hatten gedroht	werden drohen	werden gedroht haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	drohe	habe gedroht	würde gedroht haben
Du	drohest	habest gedroht	würdest gedroht haben
Er	drohe	habe gedroht	würde gedroht haben
Wir	drohen	haben gedroht	würden gedroht haben
Ihr	drohet	habet gedroht	würdet gedroht haben
Sie	drohen	haben gedroht	würden gedroht haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	drohte	hätte gedroht	würde drohen
Du	drohtest	hättest gedroht	würdest drohen
Er	drohte	hätte gedroht	würde drohen
Wir	drohten	hätten gedroht	würden drohen
Ihr	drohtet	hättet gedroht	würdet drohen
Sie	drohten	hätten gedroht	würden drohen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	droh(e)	drohen	droht

单词作者：Asea

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt