durchhalten hat folgende Bedeutung|durchhalten hat folgende Meinung|durchhalten hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

durchhalten

Vi.
Ⅰ(V.i.) 坚

底

Ⅱ(V.t.) 把...坚

底

persist, stand firm, persevere, stick, adhere, withstand, resist, keep one's pecker up, hold fast, endure, not lose hope or spirit, stand the gaff, withstand a difficult period of time

(an etwas) dranbleiben, (die) Zähne zusammenbeißen (ugs.), (sich) nicht erschüttern lassen, durchhalten, nicht nachgeben, stoisch sein
am eigenen Leib erfahren, auf sich wirken lassen, ausstehen, durchlaufen, durchleben, durchmachen, einstecken, erfahren, erleben, erleiden, ertragen, hinnehmen, in Kauf nehmen, miterleben, mitmachen (ugs.), passieren, überstehen, verleben, zustoßen
(Druck) aufrechterhalten, (Ziel) nicht aus den Augen verlieren, dran bleiben (ugs.), dranbleiben, nicht aufgeben, nicht locker lassen (ugs.), nicht lockern, nicht nachlassen, nicht ruhen und rasten (bis), weiterverfolgen
(sich) behaupten, (sich) halten, bleiben, dicke Bretter bohren, erhalten bleiben, fortbestehen, fortdauern, fortleben, gewachsen sein, seinen Mann stehen, standhalten, überdauern, überleben, weiter bestehen, weiterbestehen
(etwas) weiterverfolgen, am Ball bleiben (ugs.)

Beides lässt sich bei der heutigen Medienvielfalt nicht durchhalten - im Gegenteil: Es behindert die elementare Kritikfunktion der Medien. (Quelle: Die Zeit 2002)
Ich war danach schwer angeknackst, wollte aber gerade deshalb eisern durchhalten. (Quelle: Die Zeit 2002)
Sie wissen nicht, wie lange es durchhalten wird. (Quelle: Die Zeit 2002)

durch | halten (hat) stark

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	halte durch	hielt durch	habe durchgehalten
Du	hältst durch	hieltest durch	hast durchgehalten
Er	hält durch	hielt durch	hat durchgehalten
Wir	halten durch	hielten durch	haben durchgehalten
Ihr	haltet durch	hieltet durch	habt durchgehalten
Sie	halten durch	hielten durch	haben durchgehalten
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte durchgehalten	werde durchhalten	werde durchgehalten haben
Du	hattest durchgehalten	wirst durchhalten	wirst durchgehalten haben
Er	hatte durchgehalten	wird durchhalten	wird durchgehalten haben
Wir	hatten durchgehalten	werden durchhalten	werden durchgehalten haben
Ihr	hattet durchgehalten	werdet durchhalten	werdet durchgehalten haben
Sie	hatten durchgehalten	werden durchhalten	werden durchgehalten haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	halte durch	habe durchgehalten	würde durchgehalten haben
Du	haltest durch	habest durchgehalten	würdest durchgehalten haben
Er	halte durch	habe durchgehalten	würde durchgehalten haben
Wir	halten durch	haben durchgehalten	würden durchgehalten haben
Ihr	haltet durch	habet durchgehalten	würdet durchgehalten haben
Sie	halten durch	haben durchgehalten	würden durchgehalten haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	hielte durch	hätte durchgehalten	würde durchhalten
Du	hieltest durch	hättest durchgehalten	würdest durchhalten
Er	hielte durch	hätte durchgehalten	würde durchhalten
Wir	hielten durch	hätten durchgehalten	würden durchhalten
Ihr	hieltet durch	hättet durchgehalten	würdet durchhalten
Sie	hielten durch	hätten durchgehalten	würden durchhalten
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	halt(e) durch	halten durch	haltet durch

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt