v.break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
Beispiel(e): Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE) Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quelle: Der Spiegel ONLINE) Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
英文解释
break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
德语例句
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)