中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Ich lasse die Babylonier zu großer Macht gelangen, dieses grausame und kriegerische Volk. Ihre Truppen durchstreifen die ganze Welt und erobern ein Land nach dem anderen. 我必兴起迦勒底人，就是那残忍暴躁之民，通行遍地，占据那不属自己的住处。 For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs. Oder stell dir vor, ich lasse Raubtiere ein Land durchstreifen und die Bewohner töten, und das Land wird zur trostlosen Wüste, weil aus Angst kein Mensch mehr hindurchreist. “我若使恶兽经过糟践那地，使地荒凉，以致因这些兽，人都不得经过； If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts: Tag und Nacht erlischt das Feuer nicht. Unaufhörlich steigt schwarzer Rauch zum Himmel auf. Generationen kommen und gehen, doch dieses Land bleibt verwüstet für alle Zeiten. Nie mehr wird ein Mensch diese öde Gegend durchstreifen . 昼夜总不熄灭，烟气永远上腾；必世世代代成为荒废，永永远远无人经过。 It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever. "Ich will aufstehn, die Stadt durchstreifen , urch die Gassen und über die Plätze laufen. einen Liebsten muß ich finden!"Ich suchte nach ihm, doch vergebens. 我说，我要起来，游行城中；在街市上，在宽阔处，寻找我心所爱的。我寻找他，却寻不见。 I will rise now, and go about the city in the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not. Sie gleichen wilden Hunden, ie am Abend die Stadt durchstreifen . 他们必走来走去，寻找食物；若不得饱，就终夜在外。 Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | durchstreife | durchstreifte | habe durchstreift |
| Du | durchstreifst | durchstreiftest | hast durchstreift |
| Er | durchstreift | durchstreifte | hat durchstreift |
| Wir | durchstreifen | durchstreiften | haben durchstreift |
| Ihr | durchstreift | durchstreiftet | habt durchstreift |
| Sie | durchstreifen | durchstreiften | haben durchstreift |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte durchstreift | werde durchstreifen | werde durchstreift haben |
| Du | hattest durchstreift | wirst durchstreifen | wirst durchstreift haben |
| Er | hatte durchstreift | wird durchstreifen | wird durchstreift haben |
| Wir | hatten durchstreift | werden durchstreifen | werden durchstreift haben |
| Ihr | hattet durchstreift | werdet durchstreifen | werdet durchstreift haben |
| Sie | hatten durchstreift | werden durchstreifen | werden durchstreift haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | durchstreife | habe durchstreift | würde durchstreift haben |
| Du | durchstreifest | habest durchstreift | würdest durchstreift haben |
| Er | durchstreife | habe durchstreift | würde durchstreift haben |
| Wir | durchstreifen | haben durchstreift | würden durchstreift haben |
| Ihr | durchstreifet | habet durchstreift | würdet durchstreift haben |
| Sie | durchstreifen | haben durchstreift | würden durchstreift haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | durchstreifte | hätte durchstreift | würde durchstreifen |
| Du | durchstreiftest | hättest durchstreift | würdest durchstreifen |
| Er | durchstreifte | hätte durchstreift | würde durchstreifen |
| Wir | durchstreiften | hätten durchstreift | würden durchstreifen |
| Ihr | durchstreiftet | hättet durchstreift | würdet durchstreifen |
| Sie | durchstreiften | hätten durchstreift | würden durchstreifen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | durchstreif(e) | durchstreifen | durchstreift |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
