Wer ist klug? Jeder, der sich richtig einschätzen kann. Wer ist ein Tagträumer? Jeder, der sich selbst betrügt.
通达人的智慧,在乎明白己道;愚昧人的愚妄,乃是诡诈(或作“自欺”)。
The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
vom Stamm Issaschar: 200 Offiziere mit ihren Truppen, die wußten, was in Israel zu tun war, und auch den richtigen Zeitpunkt dafür einschätzen konnten;
西布伦支派,能上阵用各样兵器打仗,行伍整齐不生二心的,有五万人。
Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | schätze ein | schätzte ein | habe eingeschätzt |
| Du | schätzt ein | schätztest ein | hast eingeschätzt |
| Er | schätzt ein | schätzte ein | hat eingeschätzt |
| Wir | schätzen ein | schätzten ein | haben eingeschätzt |
| Ihr | schätzt ein | schätztet ein | habt eingeschätzt |
| Sie | schätzen ein | schätzten ein | haben eingeschätzt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte eingeschätzt | werde einschätzen | werde eingeschätzt haben |
| Du | hattest eingeschätzt | wirst einschätzen | wirst eingeschätzt haben |
| Er | hatte eingeschätzt | wird einschätzen | wird eingeschätzt haben |
| Wir | hatten eingeschätzt | werden einschätzen | werden eingeschätzt haben |
| Ihr | hattet eingeschätzt | werdet einschätzen | werdet eingeschätzt haben |
| Sie | hatten eingeschätzt | werden einschätzen | werden eingeschätzt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | schätze ein | habe eingeschätzt | würde eingeschätzt haben |
| Du | schätzest ein | habest eingeschätzt | würdest eingeschätzt haben |
| Er | schätze ein | habe eingeschätzt | würde eingeschätzt haben |
| Wir | schätzen ein | haben eingeschätzt | würden eingeschätzt haben |
| Ihr | schätzet ein | habet eingeschätzt | würdet eingeschätzt haben |
| Sie | schätzen ein | haben eingeschätzt | würden eingeschätzt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | schätzte ein | hätte eingeschätzt | würde einschätzen |
| Du | schätztest ein | hättest eingeschätzt | würdest einschätzen |
| Er | schätzte ein | hätte eingeschätzt | würde einschätzen |
| Wir | schätzten ein | hätten eingeschätzt | würden einschätzen |
| Ihr | schätztet ein | hättet eingeschätzt | würdet einschätzen |
| Sie | schätzten ein | hätten eingeschätzt | würden einschätzen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | schätz(e) ein | schätzen ein | schätzt ein |