Gott hat euch aus Ägypten hierhergeführt, r macht euch stark wie einen wilden Stier. hr verschlingt die Völker, die sich euch entgegenstellen ; hr zerbrecht ihnen die Knochenund tötet sie mit euren Pfeilen.
神领他出埃及,他似乎有野牛之力。他要吞吃敌国,折断他们的骨头,用箭射透他们。
God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | stelle entgegen | stellte entgegen | habe entgegengestellt |
| Du | stellst entgegen | stelltest entgegen | hast entgegengestellt |
| Er | stellt entgegen | stellte entgegen | hat entgegengestellt |
| Wir | stellen entgegen | stellten entgegen | haben entgegengestellt |
| Ihr | stellt entgegen | stelltet entgegen | habt entgegengestellt |
| Sie | stellen entgegen | stellten entgegen | haben entgegengestellt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte entgegengestellt | werde entgegenstellen | werde entgegengestellt haben |
| Du | hattest entgegengestellt | wirst entgegenstellen | wirst entgegengestellt haben |
| Er | hatte entgegengestellt | wird entgegenstellen | wird entgegengestellt haben |
| Wir | hatten entgegengestellt | werden entgegenstellen | werden entgegengestellt haben |
| Ihr | hattet entgegengestellt | werdet entgegenstellen | werdet entgegengestellt haben |
| Sie | hatten entgegengestellt | werden entgegenstellen | werden entgegengestellt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | stelle entgegen | habe entgegengestellt | würde entgegengestellt haben |
| Du | stellest entgegen | habest entgegengestellt | würdest entgegengestellt haben |
| Er | stelle entgegen | habe entgegengestellt | würde entgegengestellt haben |
| Wir | stellen entgegen | haben entgegengestellt | würden entgegengestellt haben |
| Ihr | stellet entgegen | habet entgegengestellt | würdet entgegengestellt haben |
| Sie | stellen entgegen | haben entgegengestellt | würden entgegengestellt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | stellte entgegen | hätte entgegengestellt | würde entgegenstellen |
| Du | stelltest entgegen | hättest entgegengestellt | würdest entgegenstellen |
| Er | stellte entgegen | hätte entgegengestellt | würde entgegenstellen |
| Wir | stellten entgegen | hätten entgegengestellt | würden entgegenstellen |
| Ihr | stelltet entgegen | hättet entgegengestellt | würdet entgegenstellen |
| Sie | stellten entgegen | hätten entgegengestellt | würden entgegenstellen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | stell(e) entgegen | stellen entgegen | stellt entgegen |