中文解释 
免
被察觉 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Dabei sind sie in ihrer Habgier nur darauf aus, euch zu belügen und zu betrügen, um an euer Geld zu kommen. Doch das Urteil über sie ist längst gefällt; sie werden ihrem Untergang nicht entgehen . 他们因有贪心，要用捏造的言语在你们身上取利。他们的刑罚，自古以来并不迟延；他们的灭亡也必速速来到(原文作“也不打盹”)。 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not. Aber ich verlasse mich auf den Herrn und vertraue euch, daß ihr in dieser Frage mit mir übereinstimmen werdet. Wer euch aber im Glauben durcheinanderbringt, wird seiner Strafe nicht entgehen , wer er auch sein mag. 我在主里很信你们必不怀别样的心；但搅扰你们的，无论是谁，必担当他的罪名。 I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be. Genauso wollte Gott an den Ägypterng seinen Zorn und seine Macht sichtbar werden lassen. Und obwohl sie ihrem Untergang nicht entgehen konnten, hat er große Geduld mit ihnenh gehabt. 倘若 神要显明他的忿怒，彰显他的权能，就多多忍耐宽容那可怒预备遭毁灭的器皿； What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction: Wer nun zu Jesus Christus gehört, wird der Verurteilung durch Gott entgehen ; er wird leben. 如今那些在基督耶稣里的，就不定罪了。 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. Meint ihr etwa, ihr könntet dem Urteil Gottes entgehen , wenn ihr genauso wie die handelt, die ihr verurteilt? 你这人哪！你论断行这样事的人，自己所行的却和别人一样，你以为能逃脱 神的审判吗？ And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God? 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | entgeht | entging | ist entgangen |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | entgehen | entgingen | sind entgangen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | war entgangen | wird entgehen | wird entgangen sein |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | waren entgangen | werden entgehen | werden entgangen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | entgehe | sei entgangen | würde entgangen sein |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | entgehen | seien entgangen | würden entgangen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | entginge | wäre entgangen | würde entgehen |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | entgingen | wären entgangen | würden entgehen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
