entrüsteten hat folgende Bedeutung|entrüsteten hat folgende Meinung|entrüsteten hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

entrüsteten

adj.adv. 愤愤

。愤慨

。

愤填膺

。
indignant, indignantly, furious

Ähnliches schrieb Merkel schon in ihrem viel beachteten Beitrag ("Schröder spricht nicht für alle Deutschen") in der "Washington Post", der ihr von der entrüsteten SPD den Vorwurf einbrachte, eine Nestbeschmutzerin zu sein. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Das Unanständigste leistete ein Leipziger Blatt, die berüchtigten "Grenzboten"; ich hatte mühe, die entrüsteten Basler von Schritten abzuhalten. (Quelle: Friedrich Nietzsche -)
Wenn Asmus bei Tische noch seiner Arbeit nachhängen wollte und schöpferisch in die Erbsensuppe starrte, dann erhoben die Seinen entrüsteten Einspruch, und er gehorchte sofort, weil sie recht hatten. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / LVI. Kapitel)

Luke 5:21
"Was bildet sich dieser Mensch eigentlich ein?" entrüsteten sich da die Pharisäer und Schriftgelehrten. "Das ist Gotteslästerung! Nur Gott kann Sünden vergeben!"
文士和法利赛人就议论说：“这说僭妄话的是谁？除了　神以外，谁能赦罪呢？”
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt