(auf etwas) zurückgehen, (auf etwas) zurückzuführen sein, (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen, (durch etwas / jemanden) verursacht sein, (einer Sache) geschuldet sein, (in etwas / jemandem) begründet sein, (seine) Ursache haben in, (seinen) Ursprung haben in, (sich einer Sache) verdanken, (sich) erklären (aus / durch), (sich) herleiten von, ausgehen von, basieren auf, beruhen auf, die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen, entstammen, Grund dafür ist, herrühren von, kommen von, liegen an, resultieren aus, Ursache dafür ist
德语例句
Vergeltungsschläge schließlich entstammen der Terminologie des kalkulierenden Kriegs (bis zum Atomkrieg), streben eine Abschreckung an, auf die Terroristen nicht reagieren. (Quelle: Die Welt 2001)
Sondern indem wir jene Tugenden wieder pflegen, die dem spirituellen Erbe entstammen, über das wir ja auch verfügen, wenngleich wir es leichtfertig preiszugeben geneigt waren in den letzten Jahrzehnten. (Quelle: Die Welt 2001)
Die Herzöge von Luxemburg entstammen dem Geschlecht der Grafen von Nassau, die im späten Mittelalter auch zwei Mainzer Erzbischöfe stellten. (Quelle: Die Welt 2001)