erfreuen hat folgende Bedeutung|erfreuen hat folgende Meinung|erfreuen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

erfreuen

Vt.

Ⅰ(V.t.) 使

Ⅱ(refl.)
⑴[雅,娇]

...而感

快,享

,拥

⑵

...感

趣,喜

Ⅲerfreut P.Ⅱ 感

gladden, make happy, cheer, make cheery, gratify;
joy, be happy, delight

Sich meiner Liebe zu erfreuen, Der Nacht, die nie ein Ende nahm, Und erst die Mutter anzuschreien Jetzt eben, als der Morgen kam! (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Wilhelm Meisters Wanderjahre / I. Buch, 5. Kapitel - 1)
Makarie sprach zu Wilhelm als einem Vertrauten, sie schien sich in geistreicher Schilderung ihrer Verwandten zu erfreuen; es war, als wenn sie die innere Natur eines jeden durch die ihn umgebende individuelle Maske durchschaute. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Wilhelm Meisters Wanderjahre / I. Buch, 10. Kapitel - 1)
Plastik wirkt eigentlich nur auf ihrer höchsten Stufe; alles Mittlere kann wohl aus mehr denn einer Ursache imponieren, aber alle mittleren Kunstwerke dieser Art machen mehr irre, als daß sie erfreuen. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Wilhelm Meisters Wanderjahre / II. Buch, Betrachtungen im Sinne der Wanderer - 1)

SongofSongs 7:10
deine Lippen will ich spüren, enn sie schmecken mir wie edler Wein. a, möge der Wein dich erfreuen , aß du ihn im Schlaf noch auf den Lippen spürst.
我属我的良人，他也恋慕我。
Proverbs 27:9
Duftendes Öl und Weihrauch erfreuen das Herz, aber noch angenehmer und wertvoller ist der gute Rat eines Freundes.
膏油与香料，使人心喜悦；朋友诚实的劝教，也是如此甘美。
Proverbs 15:26
Böse Pläne sind dem Herrn verhaßt, aber aufrichtige Worte erfreuen ihn.
恶谋为耶和华所憎恶；良言乃为纯净。
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
Psalm 128:6
Mögest du so lange leben, aß du dich noch an deinen Enkeln erfreuen kannst! rieden komme über Israel!
愿你看见你儿女的儿女。愿平安归于以色列。
Psalm 45:9
Alle deine Gewänder duften nach kostbarem Parfüm[2] . us Palästen, mit Elfenbein verziert, erklingt Musik, m dich zu erfreuen .
有君王的女儿，在你尊贵妇女之中；王后佩戴俄斐金饰，站在你右边。

erfreuen (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	erfreu(e)	erfreuen	erfreut

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt