make artificial, make factitious; pretend, present a false image or appearance
德语例句
Wer ist außerdem so frech eitel, daß er sich einbilden kann, einen bessern Apollo als den Vatikanischen, einen bessern Herkules als den Torso und Farnesischen, eine schönere Juno, Venus und so weiter zu erkünsteln als die Alten? (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 32)
Ich weiß so gut, wie du, ich könnte mir ein Dasein noch erkünsteln, könnte, weil des Lebens Mahl verzehrt ist, mit den Brosamen noch spielen, aber das ist meine Sache nicht; auch nicht die deine. (Quelle: Friedrich Hölderlin - Hyperion - II. Band, 2. Buch / 5)
Den nahen hoffnungsvollen Lenz sollt' ich Vertilgen, einen lauen Sonnenblick "Im Norden zu erkünsteln? (Quelle: Friedrich Schiller - Briefe über Don Carlos (2))