erklingt hat folgende Bedeutung|erklingt hat folgende Meinung|erklingt hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

erklingt

vi.(sein)鸣响。

声音。

响声。
sound, ring out

In jeder Uah ertönt sein Lob, und an jedem Bir erklingt sein Ruhm; die Wüste ist stolz auf seinen Namen, und die Lüfte verbreiten den Preis seiner Thaten. (Quelle: Karl May - Behluwan-Bei, der Räuberwürger)
Es folgte ihm ein lautes Knarren, Knattern, Knirschen, als ob der Fels vor dem Zerbersten stehe, und dann klang jener langgezogne, fauchend scharfe Ton, der warnend übers Eis erklingt, wenn Risse sich erzeugen. (Quelle: Karl May - Im Reiche des silbernen Löwen IV)
Kennst du die Nacht, die auf das Leben sinkt, Wenn dich der Tod auf's letzte Lager streckt Und nah der Ruf der Ewigkeit erklingt, Daß dir der Puls in allen Adern schreckt? (Quelle: Projekt Gutenberg)

Psalm 45:9
Alle deine Gewänder duften nach kostbarem Parfüm[2] . us Palästen, mit Elfenbein verziert, erklingt Musik, m dich zu erfreuen.
有君王的女儿，在你尊贵妇女之中；王后佩戴俄斐金饰，站在你右边。
Psalm 8:3
Aus dem Mund der Kinder erklingt dein Lob. s ist stärker als das Fluchen deiner Feinde. rlahmen muß da ihre Rachsucht, eschämt müssen sie verstummen.
我观看你指头所造的天，并你所陈设的月亮星宿。
When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
Job 37:4
Dann brüllt der Donner; a, Gottes mächtige Stimme erklingt . nd wieder zucken die Blitze, nd wieder kracht der Donner.
随后人听见有雷声轰轰，大发威严，雷电接连不断。
After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt