中文解释 
,遭受 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Nur Lot hat er gerettet, der nach Gottes Willen lebte und durch das lasterhafte Treiben der Bewohner Sodoms viel erleiden mußte. 只搭救了那常为恶人淫行忧伤的义人罗得。 And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked: Darüber freut ihr euch von ganzem Herzen, auch wenn Gott euch jetzt noch für eine kurze Zeit durch manche Prüfungen führt und ihr viel erleiden müßt. 因此，你们是大有喜乐，但如今，在百般的试炼中暂时忧愁， Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations: Lieber wollte er gemeinsam mit dem Volk Gottes Unterdrückung und Verfolgung erleiden , als weiter das gottlose Leben am Königshof zu genießen. 他宁可和 神的百姓同受苦害，也不愿暂时享受罪中之乐。 Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; damit ihr bei allem, was ihr augenblicklich erleiden müßt, standhaft bleibt. Ihr wißt ja selbst, daß wir als Christen leiden müssen. 免得有人被诸般患难摇动；因为你们自己知道我们受患难原是命定的。 That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto. Ihr, liebe Brüder, wurdet wegen eures Glaubens genauso verfolgt wie die Christen in Judäa. Sie hatten von den Juden dasselbe zu erleiden wie ihr von euren Landsleuten. 弟兄们，你们曾效法犹太中，在基督耶稣里 神的各教会；因为你们也受了本地人的苦害，象他们受了犹太人的苦害一样。 For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews: 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | erleide | erlitt | habe erlitten |
| Du | erleidest | erlitt(e)st | hast erlitten |
| Er | erleidet | erlitt | hat erlitten |
| Wir | erleiden | erlitten | haben erlitten |
| Ihr | erleidet | erlittet | habt erlitten |
| Sie | erleiden | erlitten | haben erlitten |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte erlitten | werde erleiden | werde erlitten haben |
| Du | hattest erlitten | wirst erleiden | wirst erlitten haben |
| Er | hatte erlitten | wird erleiden | wird erlitten haben |
| Wir | hatten erlitten | werden erleiden | werden erlitten haben |
| Ihr | hattet erlitten | werdet erleiden | werdet erlitten haben |
| Sie | hatten erlitten | werden erleiden | werden erlitten haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | erleide | habe erlitten | würde erlitten haben |
| Du | erleidest | habest erlitten | würdest erlitten haben |
| Er | erleide | habe erlitten | würde erlitten haben |
| Wir | erleiden | haben erlitten | würden erlitten haben |
| Ihr | erleidet | habet erlitten | würdet erlitten haben |
| Sie | erleiden | haben erlitten | würden erlitten haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | erlitte | hätte erlitten | würde erleiden |
| Du | erlittest | hättest erlitten | würdest erleiden |
| Er | erlitte | hätte erlitten | würde erleiden |
| Wir | erlitten | hätten erlitten | würden erleiden |
| Ihr | erlittet | hättet erlitten | würdet erleiden |
| Sie | erlitten | hätten erlitten | würden erleiden |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | erleid(e) | erleiden | erleidet |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
