Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erschöpfen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.)
使精疲
尽,耗尽
,详尽阐

(refl.)
完,尽,耗尽,使自己精疲
做,老
,...范围
exhaust, tire out, jade, weary, make tired or fatigued;
become tired or fatigued

  1. aufbrauchen, aufwenden, auspowern, erschöpfen, verausgaben, verbrauchen
  2. (da) nix mehr von da sein (Ruhrdeutsch) (ugs.), (sich) erschöpfen, alle sein (ugs.), aufgebraucht sein, aus sein (ugs.), ausgehen (ugs.), ham wer nich (Ex-DDR-Jargon) (ugs.), is nich (mehr) (ugs.), keine / nichts mehr da sein (ugs.), leer werden, nicht mehr am Lager (Kaufmannsspr.), nicht mehr auf Lager, nichts mehr davon da sein (ugs.), zur Neige gehen
  1. Ich müßte Dir von Rom allein ein Buch schreiben, wenn ich länger bliebe und länger schriebe: und ich würde doch nur wenig erschöpfen. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 2. Teil / Rom - 2)
  2. Indes Erfahrungen können, da ihre Anzahl nie bis zur Kraft beweisender Allgemeinheit zu erschöpfen ist, etwas nur durch ein Gemüt aussagen, das ihnen das Geistige und Allgemeine aus sich selber unterlegt und ablernt. (Quelle: Jean Paul - Levana oder Erziehlehre, Vorrede zur zweiten Auflage)
  3. Kinder haben - ausgenommen ein- und zweijährige, welche noch den Farben-Stachel bedürfen - nur Zeichnungen, nicht Gemälde vonnöten; Farben gleichen den obigen Reichtümern des Spielzeugs und erschöpfen durch Wirklichkeit die Schöpfungkraft. (Quelle: Jean Paul - Levana oder Erziehlehre, 3. Bruchstück, 3. Kapitel (1))
erschöpfen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich erschöpfe erschöpfte habe erschöpft
Du erschöpfst erschöpftest hast erschöpft
Er erschöpft erschöpfte hat erschöpft
Wir erschöpfen erschöpften haben erschöpft
Ihr erschöpft erschöpftet habt erschöpft
Sie erschöpfen erschöpften haben erschöpft
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte erschöpft werde erschöpfen werde erschöpft haben
Du hattest erschöpft wirst erschöpfen wirst erschöpft haben
Er hatte erschöpft wird erschöpfen wird erschöpft haben
Wir hatten erschöpft werden erschöpfen werden erschöpft haben
Ihr hattet erschöpft werdet erschöpfen werdet erschöpft haben
Sie hatten erschöpft werden erschöpfen werden erschöpft haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich erschöpfe habe erschöpft würde erschöpft haben
Du erschöpfest habest erschöpft würdest erschöpft haben
Er erschöpfe habe erschöpft würde erschöpft haben
Wir erschöpfen haben erschöpft würden erschöpft haben
Ihr erschöpfet habet erschöpft würdet erschöpft haben
Sie erschöpfen haben erschöpft würden erschöpft haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich erschöpfte hätte erschöpft würde erschöpfen
Du erschöpftest hättest erschöpft würdest erschöpfen
Er erschöpfte hätte erschöpft würde erschöpfen
Wir erschöpften hätten erschöpft würden erschöpfen
Ihr erschöpftet hättet erschöpft würdet erschöpfen
Sie erschöpften hätten erschöpft würden erschöpfen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ erschöpf(e) erschöpfen erschöpft




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt