succedaneous, taking place of another, filling in for, substitutive, of replacement
德语例句
Weitsehende Anschläge ersinnend, Möglichkeiten erwägend, feine Pläne schmiedend, als überfein verwerfend und durch ausführbarere und weniger gefährliche ersetzend, hatte der kleine Staatsmann keinen Sinn für das bunte Treiben, welches ihn hier umgab. (Quelle: Georg Ebers - Uarda / Band II Kapitel 5)
Und wie steht es mit den "mit Gratin gefüllten Kalbsaugen", die ein "Cuisinier gascon" 1741 empfahl, die Pupille dabei durch eine ganze Trüffel ersetzend? (Quelle: Die Welt 2001)
Die größeren gesellschaftlichen Institutionen bis hin zum Staat stehen in der Pflicht, den Familien fördernd, ergänzend und nur im begründeten Notfall ersetzend an die Seite zu treten. (Quelle: Süddeutsche Online)