Da überkam mich plötzlich die Inspiration und ich verdeutschte ihnen "Pöpöbelö" folgendermaßen: "Meine Herren, ich kann fürwahr nicht dafür, daß so viel Irrtum in dieser Geschichte vorgeht. (Quelle: Karl Immermann - Münchhausen / IV, 9)
Ich fürcht' fürwahr bei meiner Treuen, Wenn sie heimkommt, sie wird mich bläuen, Jedoch ich mich noch eines freu', Daß Küh' und Kälber und mein' Säu Ich hab' in unsern Garten tan, Darin sie g'nug zu fressen han. (Quelle: Hans Sachs - Das Kälberbrüten (2))
Der sollte dir unsre Lehre in ihrer Göttlichkeit zeigen, und fürwahr, du nähmest sie ohne Zögern an." - "Wißt Ihr was, Herr? (Quelle: Friedrich de la Motte Fouqué - Der Zauberring II.24/1)