Ja, fürchtet euch, ihr Sorglosen, und zittert, ihr Unbekümmerten! Legt eure feinen Gewänder ab, und zieht Trauerkleider aus Sacktuch an!
安逸的妇女啊!要战兢;无虑的女子啊!要受骚扰。脱去衣服、赤着身体、腰束麻布。
Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | feine | feinte | habe gefeint |
| Du | feinst | feintest | hast gefeint |
| Er | feint | feinte | hat gefeint |
| Wir | feinen | feinten | haben gefeint |
| Ihr | feint | feintet | habt gefeint |
| Sie | feinen | feinten | haben gefeint |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gefeint | werde feinen | werde gefeint haben |
| Du | hattest gefeint | wirst feinen | wirst gefeint haben |
| Er | hatte gefeint | wird feinen | wird gefeint haben |
| Wir | hatten gefeint | werden feinen | werden gefeint haben |
| Ihr | hattet gefeint | werdet feinen | werdet gefeint haben |
| Sie | hatten gefeint | werden feinen | werden gefeint haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | feine | habe gefeint | würde gefeint haben |
| Du | feinest | habest gefeint | würdest gefeint haben |
| Er | feine | habe gefeint | würde gefeint haben |
| Wir | feinen | haben gefeint | würden gefeint haben |
| Ihr | feinet | habet gefeint | würdet gefeint haben |
| Sie | feinen | haben gefeint | würden gefeint haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | feinte | hätte gefeint | würde feinen |
| Du | feintest | hättest gefeint | würdest feinen |
| Er | feinte | hätte gefeint | würde feinen |
| Wir | feinten | hätten gefeint | würden feinen |
| Ihr | feintet | hättet gefeint | würdet feinen |
| Sie | feinten | hätten gefeint | würden feinen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | fein(e) | feinen | feint |