Einer, dessen Eltern nicht verheiratet waren, muß der Versammlung ebenfalls fernbleiben . Auch seine Nachkommen dürfen nicht dabei sein, selbst zehn Generationen später nicht.
“亚扪人或是摩押人,不可入耶和华的会;他们的子孙虽过十代,也永不可入耶和华的会。
An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever:| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | bleibe fern | blieb fern | bin ferngeblieben |
| Du | bleibst fern | bliebst fern | bist ferngeblieben |
| Er | bleibt fern | blieb fern | ist ferngeblieben |
| Wir | bleiben fern | blieben fern | sind ferngeblieben |
| Ihr | bleibt fern | bliebt fern | seid ferngeblieben |
| Sie | bleiben fern | blieben fern | sind ferngeblieben |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war ferngeblieben | werde fernbleiben | werde ferngeblieben sein |
| Du | warst ferngeblieben | wirst fernbleiben | wirst ferngeblieben sein |
| Er | war ferngeblieben | wird fernbleiben | wird ferngeblieben sein |
| Wir | waren ferngeblieben | werden fernbleiben | werden ferngeblieben sein |
| Ihr | wart ferngeblieben | werdet fernbleiben | werdet ferngeblieben sein |
| Sie | waren ferngeblieben | werden fernbleiben | werden ferngeblieben sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | bleibe fern | sei ferngeblieben | würde ferngeblieben sein |
| Du | bleibest fern | sei(e)st ferngeblieben | würdest ferngeblieben sein |
| Er | bleibe fern | sei ferngeblieben | würde ferngeblieben sein |
| Wir | bleiben fern | seien ferngeblieben | würden ferngeblieben sein |
| Ihr | bleibet fern | seiet ferngeblieben | würdet ferngeblieben sein |
| Sie | bleiben fern | seien ferngeblieben | würden ferngeblieben sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | bliebe fern | wäre ferngeblieben | würde fernbleiben |
| Du | bliebest fern | wär(e)st ferngeblieben | würdest fernbleiben |
| Er | bliebe fern | wäre ferngeblieben | würde fernbleiben |
| Wir | blieben fern | wären ferngeblieben | würden fernbleiben |
| Ihr | bliebet fern | wär(e)t ferngeblieben | würdet fernbleiben |
| Sie | blieben fern | wären ferngeblieben | würden fernbleiben |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | bleib(e) fern | bleiben fern | bleibt fern |