 
  
 移,坚
移,坚 ,
, 动摇
动摇 Bis zuletzt sollt ihr so unerschütterlich  festbleiben , damit ihr in jeder Beziehung zur vollen geistlichen Reife gelangt und niemand euch etwas vorwerfen kann oder etwas an euch zu bemängeln hat.
 Bis zuletzt sollt ihr so unerschütterlich  festbleiben , damit ihr in jeder Beziehung zur vollen geistlichen Reife gelangt und niemand euch etwas vorwerfen kann oder etwas an euch zu bemängeln hat. 但忍耐也当成功,使你们成全完备,毫无缺欠。
 但忍耐也当成功,使你们成全完备,毫无缺欠。 But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
 But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | bleibe fest | blieb fest | bin festgeblieben | 
| Du | bleibst fest | bliebst fest | bist festgeblieben | 
| Er | bleibt fest | blieb fest | ist festgeblieben | 
| Wir | bleiben fest | blieben fest | sind festgeblieben | 
| Ihr | bleibt fest | bliebt fest | seid festgeblieben | 
| Sie | bleiben fest | blieben fest | sind festgeblieben | 
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 | 
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war festgeblieben | werde festbleiben | werde festgeblieben sein | 
| Du | warst festgeblieben | wirst festbleiben | wirst festgeblieben sein | 
| Er | war festgeblieben | wird festbleiben | wird festgeblieben sein | 
| Wir | waren festgeblieben | werden festbleiben | werden festgeblieben sein | 
| Ihr | wart festgeblieben | werdet festbleiben | werdet festgeblieben sein | 
| Sie | waren festgeblieben | werden festbleiben | werden festgeblieben sein | 
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 | 
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | bleibe fest | sei festgeblieben | würde festgeblieben sein | 
| Du | bleibest fest | sei(e)st festgeblieben | würdest festgeblieben sein | 
| Er | bleibe fest | sei festgeblieben | würde festgeblieben sein | 
| Wir | bleiben fest | seien festgeblieben | würden festgeblieben sein | 
| Ihr | bleibet fest | seiet festgeblieben | würdet festgeblieben sein | 
| Sie | bleiben fest | seien festgeblieben | würden festgeblieben sein | 
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 | 
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | bliebe fest | wäre festgeblieben | würde festbleiben | 
| Du | bliebest fest | wär(e)st festgeblieben | würdest festbleiben | 
| Er | bliebe fest | wäre festgeblieben | würde festbleiben | 
| Wir | blieben fest | wären festgeblieben | würden festbleiben | 
| Ihr | bliebet fest | wär(e)t festgeblieben | würdet festbleiben | 
| Sie | blieben fest | wären festgeblieben | würden festbleiben | 
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 | 
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | bleib(e) fest | bleiben fest | bleibt fest |