中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Einmal, es war in Damaskus, ließ der Gouverneur des Königs Aretas die Stadttore bewachen, um mich festnehmen zu lassen. 在大马色亚哩达王手下的提督，把守大马色城要捉拿我； In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the Damascenes with a garrison, desirous to apprehend me: Deshalb habe ich diese neue Lehre auch bis auf den Tod bekämpft. Männer und Frauen ließ ich festnehmen und in das Gefängnis werfen. 我也曾逼迫奉这道的人，直到死地，无论男女都锁拿下监。 And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women. Kurzerhand ließen sie die Apostel festnehmen und ins Gefängnis werfen. 就下手拿住使徒，收在外监。 And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison. Als die Pharisäer hörten, was die Leute über Jesus redeten, rieten sie den Hohenpriestern dringend, Jesus von der Tempelwache festnehmen zu lassen. 法利赛人听见众人为耶稣这样纷纷议论，祭司长和法利赛人就打发差役去捉拿他。 The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him. Judas ging zu den Hohenpriestern und den Anführern der Tempelpolizei und beriet mit ihnen, wie sie Jesus unauffällig festnehmen könnten. 他去和祭司长并守殿官商量，怎么可以把耶稣交给他们。 And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | nehme fest | nahm fest | habe festgenommen |
| Du | nimmst fest | nahmst fest | hast festgenommen |
| Er | nimmt fest | nahm fest | hat festgenommen |
| Wir | nehmen fest | nahmen fest | haben festgenommen |
| Ihr | nehmt fest | nahmt fest | habt festgenommen |
| Sie | nehmen fest | nahmen fest | haben festgenommen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte festgenommen | werde festnehmen | werde festgenommen haben |
| Du | hattest festgenommen | wirst festnehmen | wirst festgenommen haben |
| Er | hatte festgenommen | wird festnehmen | wird festgenommen haben |
| Wir | hatten festgenommen | werden festnehmen | werden festgenommen haben |
| Ihr | hattet festgenommen | werdet festnehmen | werdet festgenommen haben |
| Sie | hatten festgenommen | werden festnehmen | werden festgenommen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | nehme fest | habe festgenommen | würde festgenommen haben |
| Du | nehmest fest | habest festgenommen | würdest festgenommen haben |
| Er | nehme fest | habe festgenommen | würde festgenommen haben |
| Wir | nehmen fest | haben festgenommen | würden festgenommen haben |
| Ihr | nehmet fest | habet festgenommen | würdet festgenommen haben |
| Sie | nehmen fest | haben festgenommen | würden festgenommen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | nähme fest | hätte festgenommen | würde festnehmen |
| Du | nähmest fest | hättest festgenommen | würdest festnehmen |
| Er | nähme fest | hätte festgenommen | würde festnehmen |
| Wir | nähmen fest | hätten festgenommen | würden festnehmen |
| Ihr | nähmet fest | hättet festgenommen | würdet festnehmen |
| Sie | nähmen fest | hätten festgenommen | würden festnehmen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | nimm fest | nehmen fest | nehmt fest |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
