fluchen hat folgende Bedeutung|fluchen hat folgende Meinung|fluchen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

fluchen

Vi.
(V.i.)
⑴骂,咒骂;
⑵<jmdm ～>咒,诅咒

blast, curse, swear, use obscene language, say an obscenity at -

Fluch, Fluchen, Vermaledeiung, Verwünschung
maledeien (veraltet), verdammen, verfluchen
motzen (ugs.), schimpfen, schnauzen (ugs.), Unmut äußern, wettern (ugs.), zetern, Zorn äußern

Droben auf den Wetterwarten können sie es meinetwegen besser wissen, wie die Sache morgen wird; jedoch, wem es heute seinen Gemüsgarten verhagelt, der soll und kann fluchen. (Quelle: Ludwig Thoma - Bismarck)
Die sind ersoffen wie Katzen, und mein schöner neuer Holsteiner - daß ich das -Dem aus Neuenfähr war, als ob er jetzt doch wohl nicht fluchen dürfe (Quelle: Friedrich Spielhagen - Sturmflut / VI. Buch - 8)
"Du hast recht", schloß er mit dunkler Stimme, "ich will ihm doch nicht fluchen." (Quelle: Carl Spitteler - Conrad der Leutnant / 19)

Colossians 3:8
Doch das ist jetzt vorbei. Laßt euch nicht mehr von Zorn und Haß beherrschen. Schluß mit aller Bosheit! Schluß mit dem gotteslästerlichen Reden und Fluchen !
但现在你们要弃绝这一切的事，以及恼恨、忿怒、恶毒(或作“阴毒”)、毁谤，并口中污秽的言语。
But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.
Matthew 26:74
Da fing Petrus an zu fluchen und zu schwören: "Ich habe diesen Menschen nie gesehen!"In diesem Augenblick krähte ein Hahn,
彼得就发咒起誓地说：“我不认得那个人。”立时，鸡就叫了。
Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.
Psalm 109:18
Das Fluchen wurde ihm zur Gewohnheit, r hüllte sich darin ein wie in einen Mantel. ber nun wird sein Fluch gegen ihn selbst wirksam: r dringt in ihn ein wie Wasser, das man trinkt, nd wie Öl, mit dem man sich einreibt.
他拿咒骂当衣服穿上，这咒骂就如水进他里面，象油入他的骨头。
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
Psalm 10:7
Sobald sie den Mund aufmachen, fluchen , lügen und erpressen sie. ieviel Unglück richten sie an!
他满口是咒骂、诡诈、欺压，舌底是毒害、奸恶。
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Psalm 8:3
Aus dem Mund der Kinder erklingt dein Lob. s ist stärker als das Fluchen deiner Feinde. rlahmen muß da ihre Rachsucht, eschämt müssen sie verstummen.
我观看你指头所造的天，并你所陈设的月亮星宿。
When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

fluchen (hat) schwach

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	fluche	fluchte	habe geflucht
Du	fluchst	fluchtest	hast geflucht
Er	flucht	fluchte	hat geflucht
Wir	fluchen	fluchten	haben geflucht
Ihr	flucht	fluchtet	habt geflucht
Sie	fluchen	fluchten	haben geflucht
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte geflucht	werde fluchen	werde geflucht haben
Du	hattest geflucht	wirst fluchen	wirst geflucht haben
Er	hatte geflucht	wird fluchen	wird geflucht haben
Wir	hatten geflucht	werden fluchen	werden geflucht haben
Ihr	hattet geflucht	werdet fluchen	werdet geflucht haben
Sie	hatten geflucht	werden fluchen	werden geflucht haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	fluche	habe geflucht	würde geflucht haben
Du	fluchest	habest geflucht	würdest geflucht haben
Er	fluche	habe geflucht	würde geflucht haben
Wir	fluchen	haben geflucht	würden geflucht haben
Ihr	fluchet	habet geflucht	würdet geflucht haben
Sie	fluchen	haben geflucht	würden geflucht haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	fluchte	hätte geflucht	würde fluchen
Du	fluchtest	hättest geflucht	würdest fluchen
Er	fluchte	hätte geflucht	würde fluchen
Wir	fluchten	hätten geflucht	würden fluchen
Ihr	fluchtet	hättet geflucht	würdet fluchen
Sie	fluchten	hätten geflucht	würden fluchen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	fluch(e)	fluchen	flucht

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt