freudlos
中文解释
Adj. (Adj.) 欢
,郁闷
,悲伤
;荒凉
英文解释
- cheerless, joyless, mirthless, sad, dismal, bleak, gloomy, dreary, depressing
- (1)cheerlessly, dismally, unhappily, gloomily, sadly
Synonym
- (sich) für nichts interessierend, bedrückt, betrübt, depressiv, deprimiert, die Ohren hängen lassend (ugs.), dysthymisch (fachspr.), entmutigt, freudlos, frustriert, geknickt (ugs.), gemütskrank, hoffnungslos, interesselos, kummervoll, lustlos, mit düsterem Blick, mutlos, nicht aufzuheitern, niedergedrückt, niedergeschlagen, resigniert, seines Lebens nicht mehr froh werden(d), traurig, trübselig, unfroh, unglücklich, unlustig (ugs.)
德语例句
- Vielleicht so: Leute mit unglücklicher Kindheit haben am freudlosen Spaß mit freudlos groß gewordenen Kindern wenig Spaß. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Beides war den Schelmen aus der Nähe von Mailand auf die Dauer zu freudlos. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Der kurze Sommer schlich langsam dahin, weil er freudlos war. (Quelle: Karl von Holtei - Ein Mord in Riga / 19. Kapitel (2))