bent, atilt, inclined, flexed, geniculated, sloping, bent over, stooped, bowed
(1)stoopingly, with the head and shoulders bending forward
德语例句
"Sendet dich der Mann, den sie Winfried, den Bischof nennen, und hast du dein Haupt in der Not gebeugt unter das Spiel ihrer Finger, wenn sie ein Kreuz machen? (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Ingo und Ingraban / Ingraban / 3 (1))
Die widerwilligen Nacken der Laien, den Hochmut und Eigennutz ungetreuer Bischöfe habe ich gebeugt für sie; Einheit in Lehre und Gehorsam habe ich allem Volke auferlegt, damit sie willigen Gehorsam finden, wo sie im Namen des Herrn gebieten. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Ingo und Ingraban / Ingraban / 9)
Dieser eilte den Hügel hinab zu den Leibwächtern, bei denen Brunico die Pferde hielt, und er sah aus der Ferne, daß der König auf dem Schemel gebeugt, sein Haupt in die Hand stützte. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Das Nest der Zaunkönige / 6)