endangered, in trouble, at risk, in danger, jeopardized
Synonym
auf dem Spiel stehen, auf der Kippe stehen, auf wackeligen Beinen stehen (fig.), auf wackligen Beinen stehen (fig.), fraglich (sein), gefährdet (sein), in Frage stehen, ins Wanken geraten, ins Wanken kommen, nicht gesichert sein, Spitz auf Knopf stehen (ugs.), unsicher (sein), zur Disposition stehen
德语例句
Er wird Schönbohm darauf hinweisen, dass der CDU-Wirtschaftsminister auf eine Bundesbürgschaft für die Chipfabrik in Frankfurt angewiesen ist und dass diese Bürgschaft bei einer Ablehnung des Zuwanderungsgesetzes gefährdet ist. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Sie sah die offizielle Hierarchie im Weltfußball und damit auch die Bedeutung der Fifa-Wettbewerbe gefährdet. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Als Folge der Unterfinanzierung sei nun die "Hochtechnologie in Deutschland gefährdet" und die Chance auf eine gemeinsame europäische Verteidigungspolitik zerstört. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)